近期，身邊的朋友，在愛情上，發生了不少的故事，都是悲傷的。
A君和B君，都在近期放棄了舊男友，而接受了新的男友。在下和她們都算相熟，故事的最初至最終，在下大概都知道。雖然她們處理這事情上的手法非常不同，但既然已成定局，在下也只有祝福她們可以在這一次抓得住幸福，最不希望見到的，是她們往後再度發生現在的相同故事，傷害更多的人，更加傷害自己。
C君就比較悲哀，戀上有婦之夫。到底一個有家室，其貌不揚，又不是很有錢的男人，怎樣可以奪取一個美女的芳心？真的不思不得其解。一個又一個在下認為是幼稚園級的謊言，她卻一次又一次地接受，到底愛情是多強的病毒，可以讓一個人的腦袋如此失靈？對她，已經無能為力。
D君簡直是白痴，回大陸泡女沒問題，但又不做足安全措施，現在竟然把別人的肚子搞大。明顯地他又不想（應該說是不會）事後負責任，想用錢解決問題，既然如此就事前負責任一點吧！什麼「突然想黎手上又冇唔通落街買」的藉口，簡直讓人想打他幾穫。
以前自己一直沉醉在遊戲及動漫的世界，身邊這些問題自然不聞不問，近期開始多和別人交心，才發現這些問題其實每天都在身邊發生，只是自己不知道而已。別人的戀愛及選擇，在下不打算再多給意見，但對於自己來說，從他們身上得到的教訓是：
1. 自己要增值
女生或許外表漂亮已經是必殺技，但男生卻是需要文武全材樣樣皆能才可以。很多女生，就算開始的時候是如何只為愛情，但時間久了還是會看對方條件的。對於那些不滿意的地方，她們最初或許會抱包容之心，但當有另一個條件更佳，可以解決她們對現任不滿意的出現，那份包容就會迅速崩潰，危機就此出現。
在下認為男生要做的，只有不斷的進行增值。或許身高是改變不了，人工不能一年翻一倍，但在衣著、髮型、以至體格、才藝方面卻是可以努力求進的，只有不斷的讓自己提高分數，方能夠抵擋得住更多的外來競爭。更何況，就算不為女人，這些對自己的人生也是有正面的幫助吧！
2. 圈子要廣闊
加入更多的圈子，認識不同的異性，才會更加了解自己喜歡想要的是什麼。不是說要去拈花惹草到處留情，簡單的做個朋友，甚至只是點頭之交，也可以把自己的數據庫充實。
有句名言說過「如果小鳥要飛，讓牠飛吧，如果牠最後回來，牠永遠都是你的」。把自己化作小鳥，多點飛往不同的樹林及花園，將更能正確選擇最終歸宿。而且看過這個花花世界，再多的誘惑也見識過，就不會再輕易中招，對於將來的另一半，也是一件好事。
3. 行事要利落
人的一生有限，像在下這些已經不是十八廿二的，更加要珍惜時間。看見某些人，追求別人時扭扭擰擰，分手時拖拖拉拉，根本是在浪費時間。要爭取的，就積極去爭取吧，只要努力過，就算失敗也不可恥。要放棄的，就灑脫地放手吧，給自己也給對方早點重生的機會。
4. 人格要保持
早前因為某BLOG友的介紹，而知道壞男人的要點。不是教大家去壞，只是抽取當中幾點，例如「不要隨便給與承諾，承諾了就一定要做」「可以不告訴對方事實，但絕不要騙對方」。這些對於好人或是壞人，都是值得留意的重點。分手後也得到舊情人的讚美，是很難得的事。
以下是在下近期最愛的歌之一，喜歡的原因，不是因為那套日劇，而是旋律及唱出來的那份哭訴的感覺。很久都沒有聽過如此淒怨的歌曲了，歌詞也盡訴出對逝去愛情的無奈。
無論如何，他們的愛情路不是在下所能踏足及改變的，只有在此用以下的這首歌去祝福，希望不快樂的他們知道，這印記烙下了就不能磨滅，只有好好釋放心情，重新踏上另一段光明的人生，才是現在應走的路。
「しるし」 Mr.Children
作詞：桜井和寿 / 作曲：桜井和寿
翻譯：Makoto
| 最初からこうなることが 決まっていたみたいに 違うテンポで刻む鼓動を互いが聞いてる どんな言葉を選んでも どこか嘘っぽいんだ 左脳に書いた手紙 ぐちゃぐちゃに丸めて捨てる 心の声は君に届くのかな? ダーリンダーリン 「おんなじ顔をしてる」 心の声は誰が聞くこともない ダーリンダーリン 泣いたり笑ったり 不安定な想いだけど ダーリンダーリン |
從最初開始會變成這樣 就像早已註定 彼此靜聽著不同節奏刻下的心跳 無論選用怎樣的言辭 也有種謊話的意味 在左腦寫下的信 被揑作一團而丟掉 內心的聲音 可以傳達給你嗎? Darling Darling 總是擺出相同的樣子 內心的聲音 沒有人聽到 Darling Darling 又哭又笑 雖然是那麼不安定的感情 Darling Darling |
很認同「不要隨便給與承諾，承諾了就一定要做」「可以不告訴對方事實，但絕不要騙對方」..尢其當二人拍拖時有些總喜歡給矛許多的承諾,卻又不付諸於行動,這種人最為討厭,不能兌現的為什麼還要說呢?
可是在愛情世界少不免要經歷一些的傷害,才會令人有些許的成熟..人生就是矛盾
櫻井的Live功力認為麻麻，看他現場唱「しるし」像快斷氣似的，連KOBUKURO也及不上…
如果無知是一種快樂的話，在下會選擇悲哀。而在下身邊的確有人活在無知的快樂之中，下午再來看看新文章吧。
首歌真係正, 但聽佢地唱live版反而麻麻地夠氣……
至於感情事, 我覺得人間好複雜, 人心的需要好簡單, 如果人知道自己要甚麼, 而又明白世間的複雜性就好……
"以前自己一直沉醉在遊戲及動漫的世界，身邊這些問題自然不聞不問，近期開始多和別人交心，才發現這些問題其實每天都在身邊發生，只是自己不知道而已。"
看到這裡, 我笑了…… 想可能你以前會快樂一點……
聽來聽去. . .還是比例喜歡他們的舊作. . .
他們的最新情況，對上一個留言已經說明了…
在下已經狠狠的告訴D君，不要貪圖一時之快，而讓別人受罪了。相信今次的意外是很好的反省機會…
Mr. Children不算是在下特別喜歡的組合，不過倒是有幾首是非常出色的。
AB現在看來都穩定了，希望新的故事會精彩吧。C有一段時間沒找了，下星期要再看看，而
D……今天打去問，他說忙了三天的結果是「虛驚一場」……
除此之外，這幾天還有聽其他的故事，有機會再寫出來…
很多人也想這樣，但，現在連18/22的人也很難找到，更何況我們呢…
或許真的要回到農村才有機會？
這首歌我也很喜歡呢~~VVV
C君…只能說…有些人一但陷入，是真的會腦袋失靈了…
當局者迷…旁觀者清…
但通常這種類型的…就算朋友相勸…
他們還是會活在他的觀點中…為自己的生活想一個完美的解釋…
當有人批另一半時，也會想辦法為對方解釋…(嘆)
我自己身邊有二種類似的個案…
一個是男的戀上有夫之婦，無法放下的…
一個是被男生兒戲般的謊言騙的團團轉，醒不來的笨女孩…b
只能說…一切也只能靠他們自己何時能看清一切…
D君…只能說「自業自得」一點都不值得同情…
站在女生立場…會覺得這男生很糟… = =b
要女生拿掉孩子很傷身的…
萬一不小心…還會造成以後不孕…= =#
若另一角度來看…不做好防護的習慣很不好………
萬一哪天玩出火來…染病不就糟了…=口=!!!
防護是保護雙方用的!!!
那天, 你問我有沒有聽過「しるし」. 就是與這個有關吧~ Mr Children 是日本組合中, 我較喜歡的啊~
被A/B 遺棄的人, 我不覺得他們是悲傷的. 只是今次他們沒遇到對的人罷了. 快點結束一段不會有結果的感情, 是一件好事吧.
至於第三者的C, 有時我會想, 可以這樣奮不顧身去愛一個人, 其實是一件很幸福的事吧. 當然道德上, 我不認同第三者介仲兩夫妻之間, 但是愛情本身就是一件很身不由己的事吧. 旁人不可以幫上什麼忙的了. 她只要一日還可以忍受下去, 她一定繼續沈溺. 到了她不可以再忍受下去的一天, 她會抽身而去. 只是希望不會太遲吧.
至於D, 我不認為這可以歸納為『愛情』的故事吧.
如果自己高分，但對方都要甩掉自己，只能說是對方沒眼光而已。畢竟這是現實社會，沒有幾多個女生心裡是沒有想拿男友來耀武揚威的念頭。
可能我還停留在希望追求[純愛]的階段…以現在的年紀和環境,看來只有在劇集還小說中尋找
因為是從其他地方抓來，但看完你那邊又覺得很像。無論如何，Credit歸你。
如果自己高分，但對方都要甩掉自己，只能說是對方沒眼光而已。畢竟這是現實社會，沒有幾多個女生心裡是沒有想拿男友來耀武揚威的念頭。
這是在下在「SIGN」以後，最喜歡的Mr. Children歌曲。
不過在下未有衝動為此歌而看「14歲」…
如無意外就是我譯的版本,因為有些句子是我用自己的理解去譯,和一般中文版本有分別
增值自己是很不錯,不過我覺得要求和欲念是無盡的,最重要是對方要知道滿足,否則就算你做到幾多分也總有個理由去甩掉你
(上2個留言無啦啦cut左!!del左佢地吧…)
mr.children!!
呢首歌真係好好聽,
最初最初想睇「十四歲的母親」都係因為呢一首歌.
(上一個留言無啦啦cut左!!)
mr.children!!3
mr.children!!3