評論 ~ 太陽之歌 タイヨウのうた




看太陽之歌的原因,一是澤尻繪里香,二是劇中的歌「タイヨウのうた」。

本來就算是澤尻繪里香也未下定決心去看,因為大概知道又是絕症劇,而且網上極多對此劇的劣評,到了後來聽到那首歌,實在很好很好聽,結果就因此而決定開來看。為了一首歌而看一套劇,對在下來說還是第一次。而結果……



劇 名:タイヨウのうた A Song to the Sun
電視台:東京放送TBS
首 播:2006-07-14 週五(金) 22:00
回 數:10

  
 
※ STAFF

編 劇:渡邉睦月
配 樂:
製作人:津留正明,植田博樹
導 演:山室大輔,今井夏木,武藤淳
其 它:

※ 演 員

藤代孝治(19)/山田 孝之 雨音薫(18)/沢尻 エリカ(澤尻 繪里香) 橘麻美(20)/松下 奈緒 大西雄太(19)/田中圭 松前美咲(19)/佐藤めぐみ 加藤晴男(19)/濱田岳 立浪隆介(19)/川村陽介 レイサ(21)/原史奈 三浦結子(22)/小林麻央 エミリー(22)/ベッキー 工藤洋平(32)/要 潤 雨音由紀(40)/黒田知永子 榎戸真一(50)/山本圭 雨音謙(45)/勝村政信 三浦修(50)/竹中直人

※ 主題曲

invitation/柴咲コウ(柴崎幸)
劇中歌:タイヨウのうた/Kaoru Amane(雨音 薫(雨音 薰))

※ 得獎記錄

「第50 回 アカデミー賞=日劇學院賞 2006-10-25 」最佳配樂 : 津留正明、澤野弘之

※ 收視率

第1 回:2006-07-14 13.8 %  第2 回:2006-07-21 6.9 %
第3 回:2006-07-28 8.4 %  第4 回:2006-08-04 11.1 %
第5 回:2006-08-11 9.5 %  第6 回:2006-08-18 11.3 %
第7 回:2006-08-25 9.4 %  第8 回:2006-09-01 11.4 %
第9 回:2006-09-08 10.8 %  最終回:2006-09-15 10.2 %
平 均: 10.28 % 
 

看太陽之歌的原因,一是澤尻繪里香,二是劇中的歌「タイヨウのうた」。

本來就算是澤尻繪里香也未下定決心去看,因為大概知道又是絕症劇,而且網上極多對此劇的劣評,到了後來聽到那首歌,實在很好很好聽,結果就因此而決定開來看。為了一首歌而看一套劇,對在下來說還是第一次。而結果……

※ 沒有一毫升眼淚的絕症劇

主角雨音薰是患有「色素性乾皮症」,簡稱XP,因為遺傳的問題,皮膚不能修補紫外線帶來的傷害,故此不能在日光下自由活動,只能於夜間出沒。三年前她在病房中看見一個男孩把結他丟棄,她拿了回來開始練習,並找到了生存的目標,故此她心裡就一直記掛著那個男孩。

三年後她意外地找到了那個男孩,他就是藤代孝治(山田孝之),一個因為曾犯事而人生潦倒的少年。二人相會了,小薰對生命的渴望與及她對孝治的感情,終於燃起了孝治的生命之火,而二人也自然地走在一起,而小薰也把月夜下孝治給他的一個五圓當作了定情的信物。

但小薰的病對於他們之間是一大問題。在摩天輪上發生的意外,雖然在孝治的保護下小薰沒事,但已讓二人意識到當中的問題。小薰的決定是為了避免更痛苦的將來,而割斷現在,把自己鎖在家,對孝治冷淡,甚至在生日會拒絕收下孝治親手縫製的日光防護服。但在好友的幫助下,孝治終於感動了小薰,和她一起正面的面對這個病,二人再度一起。

再度找到感情及生趣的小薰,因而得到靈感,開始創作「太陽之歌」,但她在為孝治彈唱的時候,發現左手出現問題,經過診斷後是XP引發腦部的萎縮,左手不能再用力,也代表她永遠不能再彈結他。因為生命的最大目標被奪走,她決定尋死,危急關頭孝治趕到,說出喜歡她,也拿起結他為她彈奏,說「我會成為你的結他」,終於為小薰帶來生命另一線曙光。

孝治的結他其實彈得很好,他以前是和同是孤兒院長大的橘麻美(松下奈緒)一起合奏的,而麻美為了出道而隱藏了身世,在一次對她的性暴力襲擊中,孝治為保護她而打了流氓,更為了保護她的名聲而甘心承受傷害罪而入獄,自此他就放棄了音樂,也放棄了人生,直至小薰的出現,讓他重拾人生和捨棄了的結他。

不過已經成為明星的麻美,因為太懷念過去,沒有孝治在身邊寫不出新曲而陷入事業危機,她在絕望中想到要和孝治一起遠走高飛,回到孤兒院的時代,而同時間她卻發現了她的經理人工藤洋平(要潤)要找別人取代她,而那個人正是孝治身邊的小薰。孝治為了這個選擇而一直逃避,但到最後關頭,還是受到小薰在日光下尋找他的感動,決意放棄和麻美一起,回到小薰及大家的身邊。

在音樂節中,小薰和孝治與朋友們努力練習了一個月,終於憑「太陽之歌」引起了全場觀眾的歡呼。而由於麻美的失蹤,工藤決意找小薰讓她的樂隊「moonchild」出道,小薰因為自己的病,不想影響大家而一度想放棄,但後來在與麻美的對話後,終於決定要把握人生的唯一機會,決定出道。

不過此時小報卻爆出了小薰、孝治、麻美的三角戀,連小薰的病及孝治的犯罪過去也公開了。在記者追訪過程中,孝治更誤中流氓記者的圈套而被警察抓走,小薰知道後,不顧一切在日光下奔跑追向孝治,結果受紫外線照射而要入院。同時間因為這件事,連moonchild的出道也被逼擱置。

麻美受到小薰為了孝治不顧性命的影響,決定以自己公開身世來換取那流氓記者不起訴孝治。而意外地麻美的真情表白受到大量Fans的支持和鼓勵,於是工藤也乘勝追擊,為麻美開首次演唱會,也準備讓moonchild在那時候首次登台演出。

小薰的病情有惡化的跡象,為了保命她的父母要她切除聲帶,但那就代表她不能再唱歌,小薰為了人生的夢想,決意不進行手術,在生命和夢想之間,選擇了夢想。

終於到了演出之夜,小薰與孝治站在台下,射燈下他們正準備隨著舞台上升演出……

※ 迷失了的劇本方向

評論此劇,難免會與「一公升眼淚」比較,也是澤尻,也是絕症劇。「一公升眼淚」的主線落在主角面對病魔的奮鬥過程,與及對生命的堅持和執著,但「太陽之歌」就落在主角對夢想及愛情的追求。

主線不同並無問題,在下也不想重覆地看完「XX病奮鬥記」再來「YY病奮鬥記」,多感動也會麻木,不過「太陽之歌」成功嗎?又不大覺得。

先說夢想的追求,小薰的夢想是音樂,但她的「音樂旅程」未免有點兒戲。在街頭賣唱還可以,寄信去音樂製作公司,意外被留意及發掘也算了,但那一伙連基本樂器演奏也不懂的朋友,短短一個月就可以上台演出,還得到金牌經理人的賞識而出道?太誇張了吧。而且樂隊的組成及成長用了不少的篇幅,結果又有點吃力不討好,浪費了時間也就減低了其他劇情的發揮。


沒有太多感情的一吻

而愛情也是太簡單太平淡了。一個黑夜少女鍾情於帶給她人生希望的男孩,OK沒問題,問題在於他們二人之間的感情交流實在淡如水,除了在海岸救命的一幕有些微的感動以外,其餘時間完全感受不到二人的愛。孝治對小薰的關懷,感覺不到比她的家人及朋友多,而小薰對孝治,似是音樂道上的拍檔多於情侶關係,就連她吻他,在下也覺得是感謝性質多於愛情,怎搞呀……

夢想與愛情這兩條主線,在最後一幕來到了終點,理論上當兩者同時消失的瞬間,應該是絕對感動的終幕,不過在下可是連眼紅的感覺也沒有,就如看了一個平淡的故事完場似的,唉……


主線的終點,未見感動

夢想主線不成功,愛情主線失敗,原本剩下不多的篇幅還要加上麻美及工藤的演藝圈支節。老實說,這方面的劇情還比較踏實好看,麻美的心路歷程,描寫雖少但也有一定的感覺,特別是後段個人表白。如果交待麻美及孝治過去再花多一點篇幅的話,會更加好看及吸引,不過,主角不是小薰嗎?另外演藝界的黑暗面也只是輕輕帶過,如果把小薰的情節拿走而獨立成為一套講述演藝界的日劇,分分鐘會有不錯的成績,都不知道說什麼好了。

以上加起來,也就不夠發揮其他的支節,特別是有關「絕症」。在下認為編劇本來就是要刻意減少對病的描寫,以突出和「一公升眼淚」的分別,不過此劇也未免太少了。觀眾看這劇,會覺得「除了白天睡覺晚上活動,這病也沒什麼大不了」的感覺。其實兩套劇的絕症,都是有身體機能退化問題的,「一公升眼淚」中,觀眾會隨著主角的衰退而漸漸憂傷,但「太陽之歌」中,退化對主角的影響就只有彈不到結他而已,還要有孝治成為她的結他這個完美的解決方案,故此根本帶不出任何感傷。


絕症的描寫很少也未夠深入

「一公升眼淚」中,亞也為了生存而努力,「太陽之歌」中,小薰為了夢想寧願放棄殘存的機會。兩種想法都沒有什麼問題,分別只在主角為了目標而付出的努力有多少,這就與觀眾的感動成正比。可惜「太陽之歌」中,這一點比較弱,於是感動不了。至於「因為認識了你,所以我變得不想死而很痛苦」這種情節,由「Beautiful Life」到「Last Christmas」到「一公升眼淚」到這裡,已經看得太多,感覺已經不再強烈。


對不起小薰,妳的眼淚沒大作用

※ 無可救藥的選角

失敗的,不是澤尻繪里香,而是山田孝之。


藤代孝治(山田孝之)

這位仁兄,在下對他的印象本來就不太好。在下沒有看過「世愛」日劇版,只看過電車男電影版及「午餐女王」,都是覺得他像是一舊木頭,是演傻頭小子的好人選,但要他搞感情線好像很困難。一出場看見他的「大的水」已經不大開胃,還要繼續他永恆不變的演技,臉孔不是目無表情就是奮世嫉俗,怎樣去搞得好感情線?再加上他既陰沉又口齒不清的說話方式,看見他簡直有點活受罪的感覺。

同樣是澤尻的對手,同時是木口木面無甚演技,「一公升」的錦戶亮起碼還未至於對他反感,這個山田孝之就真的要說「放過我吧」,到底山田憑什麼拿了兩次日劇學院賞最佳男主角?(世愛/白夜行),倒是很好奇想知道。這還未算,劇中還要安排他和松下奈緒做另一對感情戲。天啊!誰也會覺得他們似姊弟多於情人吧。山田孝之今年23,松下奈緒今年21,年齡上沒有問題,但都要看二人的外表吧?山田似20,松下似27,她配要潤還差不多!


橘麻美(松下奈緒)

反而松下奈緒除了和山田的錯配以外,其他方面還交出不錯的成績,回想起在「TOP CASTER」中,她的發揮不多,到了此劇雖然只是女配角一個,但卻抓住了有限的機會。她在劇中那種長期不安接近崩潰的感覺做得很好,她在電視中表白的一幕更加是本劇令人感受最深刻的劇情之一,而她在放下枷鎖後回復自然的感覺也很美。以她成熟的外型,加上實際年齡細,相信她會有很多的機會及很大的進步空間,值得期待她往後的發展。

至於澤尻繪里香,成績算是不過不失。她在處理對夢想的追求方面尚算不錯,雖然感覺不到她在「一公升」內的那種堅毅的精神。而她的感情戲可惜是無從發揮,這是劇本加上對手的問題,非戰之罪。看見有網友批評她在本劇中的化妝太濃,其實以一個唱作歌手來說這樣的打扮很正常,而且長期生活在黑暗中,對於燦爛色彩較為追求也不為過。不過當然在下也是比較喜歡她在「一公升」的樣子,特別是參加婚禮的那個打扮。


雨音薫(澤尻繪里香)

不過算了吧,現實中的澤尻,化妝及衣著的誇張程度,比起太陽之歌中還要激10倍,大家不要心存幻想就好。

其他角色方面,要潤一貫地靚仔,竹中直人一貫地搞怪,是比較搶鏡的二人。小薰的父母發揮機會不多,和「一公升」中的藥師丸博子差太遠了,其他角色都只是一般,不夠劇情去塑造他們的形象,所以不予置評。


工藤洋平(要潤)

※ 值得留意的原著及電影版

1993年香港電影金像獎,最佳電影、最佳導演、最佳編劇、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角,由「新不了情」包辦。而不知道為什麼,日本方面對這套電影十分感興趣,以此為藍本,在2006年6月17日,改編成電影「太陽之歌」上映,由YUI及塚本高史主演。這部電影在日本國內自上映後評價甚高,錄得超過十億日元票房,於是TBS就即時開拍了同名的日劇,就是這套「太陽之歌」。


「新不了情」被日本人譽為「香港文藝片經典」(???!!!) (……)

真的完全想不到此劇會與新不了情有關係。當年袁詠議唱的是粵曲,劉青雲是事業倒楣的中年樂手,絕症是血癌,現在改成了日本流行曲、少年男女、XP,真的佩服了日本方面的改編者。不過叫在下感興趣的,還是電影版的「太陽之歌」。

在下未看過,但看上去電影版是著重於主角二人間的情節,不似日劇版支節繁多,而塚本高史明顯比山田孝之好看N倍吧。還有女主角YUI,看預告片她的樣子還有點像楊丞琳,給人很溫柔純良又帶點傻氣的小妹妹感覺,實在非常非常吸引,絕不下於澤尻!

還有重點是YUI本身真的是一個唱作歌手,還是一個會帶著結他四處流浪,在街頭演唱的歌手,根本就是雨音薰每晚在做的事,故此相信比起澤尻演起來更有信服力,在下絕對要盡快找來看看。

TBS電視台把「在世界中心呼喚愛」、「藉著雨點說愛你」、「太陽之歌」合稱為「純愛三部曲」,「世愛」影視贏盡收視口碑,「雨點」贏了電影版(中村獅童及竹內結子就是憑此劇而結婚),而「太陽」……所謂的三部曲,真的是一部不如一部,算了吧。

收視方面其實是仆直的。不計因為被另一電視台以「哈爾移動城堡」殺掉的第二集,收視一直維持在9-11%,敗因大部分都是落在山田孝之身上吧,除了他那張臭臉及演技外,那時還傳出他弄大女生肚子不認帳的醜聞。以後有山田份的日劇,在下都會先扣2分,實在不想再看到他。

※ 最初及最後的吸引 ~ 「タイヨウのうた」

本評論最初,在下說吸引在下看的,是這一首「タイヨウのうた」,很可惜到看完後,最吸引的還是這首歌,證明劇本身的不濟。

此曲是澤尻的樂壇出道作,難以置信地火速成為本年女歌手最暢銷SINGLE。不過也很正常,因為曲本身旋律佳又易入腦,而澤尻本身唱歌水準又不是很差,加上同名電影及電視的推銷,紅也是有道理的。而這歌也是2006年至今在下最喜歡的日文歌。

其實劇中其他歌曲,包括小薰的「Stay With me」,麻美的「Wish」,都很動聽,甚至電影版主題曲YUI的「Good-bye days」也好像不錯,有機會要聽一下。


タイヨウのうた

曲:白鳥マイカ
詞:白鳥マイカ
唱:雨音薰 (沢尻エリカ)

震えている 私の手に 初めて君が触れて
やさしい気持ち 温かさに やっと気づいたんだ
閉ざした窓を開ければ 新しい風が吹いた

笑って…泣いて…君と出逢えて
見える世界は輝きだした
向日葵揺れる タイヨウの下で
感じていた 風を 君を…

信じること 迷うことも 立ち止まることも 全部
私が今 ここで生きてる 答えかもしれない
モノクロの毎日が 色づいていくように…

笑って…泣いて…君と出逢えて
続く未来は輝いていた
向日葵揺れる 太陽の下で
私のまま 明日を 歌うよ

限りある日々に 止まらない時間を
どれだけ愛せるかな 
愛せるよね? 君がいれば
光さえも そらさないで

笑って…泣いて…君と出逢えて
続く未来は輝いていた
向日葵揺れる 太陽の下で
私のまま 明日を…

「ありがとう」伝えたい 今なら言えるよ
過ごした季節も 忘れはしないよ
向日葵揺れる 太陽のように
私の歌 君を… 照らすよ

私のまま 君を…君を…

===

當你第一次觸碰我顫抖的歌聲時
我終於發現了你的溫柔 你的溫暖
一打開緊閉的窗口 迎面吹來了清新的風

笑著 哭著 和你的邂逅 我眼裡的世界開始散發光芒
向日葵 搖著頭 在太陽光芒下 感受著風 感受著你

有相信 有迷失 也有停滯不前 全部都有
現在我在這裡活著 或許這就是答案
想要為每天黑白的生活慢慢填上絢麗多彩的顏色

笑著 哭著 和你的邂逅 未來閃耀著希望
向日葵 搖著頭 在太陽光芒下 我隨心所欲地歌唱著明天
被約束的日日夜夜 停不下來的時間 又有多少是我能喜歡的
會喜歡的吧 只要有你在的話

就算是太陽也不例外

笑著 哭著 和你的邂逅 未來閃耀著希望
向日葵 搖著頭 在太陽光芒下 我隨心所欲地把明天……

現在的話 我能說出口 想要對你說一聲 謝謝
不會忘卻流逝的季節
向日葵 搖著頭 像太陽那樣 我的歌照耀著你

我的隨心所欲…… 讓你…… 讓你……

最後是評分。首先此劇是不合格的,所以一定是7分以下,澤尻的美及「太陽之歌」的動聽,當作是抵消了山田那張臭臉,就6.5分吧,始終未至於要對此劇破口大罵。

※ 總合評分:6.5



     

發表留言



瀏覽次數:4,712  |   文章分類: 日劇總評  加入書籤: 永久連結