【日劇】05/25：波瑠及間宮祥太朗共演新劇《魔法翻修》（魔法のリノベ），星崎真紀同名漫畫改編，2016年至2018年在《JOUR》連載，2022年進行了令和版的新連載，是一部講述透過房子翻修而帶來人生再生的作品。
故事講述真行寺小梅（波瑠）在一家大型改裝公司工作，因為營業成績出眾成為公司的皇牌，她有著關於房子改裝的豐富知識及優秀的觀察力，過著一帆風順的職場人生，然而30歲前她因為某個理由而辭職，轉至「丸福工務店」工作。
該店是由福山家作家族經營，當中包括原本是上班族，之後回來協助家業的福山玄之介（間宮祥太朗），他一直被女性耍弄，故此已經離婚兩次，有個7歲的兒子是個單親爸爸，作為營業員的他因為太善良不懂積極推動別人，故此至今得到的訂單為零。
小梅來到後成為玄之介的指導者及拍檔，他們作為營業員一個是皇牌一個成績0分，作為凹凸拍檔他們各自都有翻修自己人生的必要。他們在不同的家居翻修委託中將面對夫婦關係、風水、凶宅、保安等問題，全都要靠他們的五感、機智、毅力去解決，提出有如魔法般的翻修方案，滿足客人的同時，也漸漸改變二人的關係以至彼此的人生。
波瑠表示她演的小梅會誠實地面對客戶，也十分勤奮，但不擅長與人交際，有點笨拙從而遭遇失敗。但她會從中學習及成長，有著如此的魅力。此作不只是職場劇，也透過房子來描寫人與人之間的溫情，以翻修的魔法協助客人達成夢想，是充滿希望的作品。她會好好地演出小梅和每集的嘉賓客人的溝通互動。
間宮祥太朗則說他演的玄之介至今遇到許多困難，雖然沒有被完全擊倒，但也一直逃避面對問題的核心，雖然有不成熟的部分，但希望在和小梅相遇後出現變化，二人互相補足成為絕妙的營業拍檔，他們對話的場面將有喜劇感。他過去曾和波瑠共演，覺得她很值得信賴尊敬，也是對自己要求很高的演員，而且很談得來，就算對自己聊的話題不感興趣還是能一直接話。
編劇為劇團「歐洲企劃」的領導者，舞台劇作家上田誠，今次是他首次負責黃金檔日劇，導演為《大叔的愛》的瑠東東一郎等。《魔法翻修》7月份富士月10播放。
新聞源自：ナタリー
