【日影】01/14：清野菜名及松坂桃李雙主演《心之谷》（耳をすませば／夢幻街少女／側耳傾聽），原作為柊葵於1989年創作的漫畫，1995年由吉卜力工作室的近藤喜文改編為動畫電影，講述14歲女主角月島雫及15歲男主角天澤聖司之間，因為圖書而發展出的青春愛情故事，當年還是只有14歲的高橋一生當聖司的聲優。
故事講述初中女生月島雫很喜歡閱讀，因為在圖書館借的書中借閱卡上總是有「天澤聖司」的名字，之後她因為一隻貓而認為古物商店老闆西司朗，得知聖司是對方的孫子，其實聖司也是因為對雫有好感，因此大量閱讀書籍以在借書卡上留名吸引她注意，二人展開感情後，夢成成為小提琴名匠的聖司決定到義大利深造，雫也因為他追逐夢想的決心而開始思考自己的人生目標。
今次的真人版是兩位主角10年後的原創故事，先把原作的世界觀忠實再現於「過去」篇章，再加入10年後「現在」的部分，清野菜名及松坂桃李將演24歲的雫及聖司，經過10年，雫在出版社當兒童小說的編輯，已放棄了小說家的夢想，只為銷量而努力，另一方面一直在海外追逐夢想的聖司，和雫之間的距離漸衰，到底他們能否達成各自的夢想及走在一起？
《心之谷》由日劇《仁醫》《繼母與女兒的藍調》的平川雄一朗執導，9月18日公映。
新聞源自：CinemaCafe.net
