【日藝】06/08：傑尼斯偶像又對未成年少女出手！NEWS小山慶一郎及加藤成亮涉及年初在六本木向未年年少女勸酒，週刊文春取得現場錄音證據確鑿，傑尼斯立即宣佈犯事的小山停工處分，加藤因縱容隊友被嚴重警告。二人曾在山口達也事件中說前輩的不是，想不到是自打臉！文春報導詳細翻譯：
傑尼斯偶像又對未成年少女出手！繼前TOKIO山口達也事件，最新一期「週刊文春」爆料，34歲的NEWS成員小山慶一郎及30歲的加藤成亮，本年初光顧東京六本木界隈一家夜店，小山是該店的常客，他的醫生、律師、藝能事務所社長等朋友會常去那裡，他們被稱為「小山集團」，在六本山相當有名。
現場有數名女生，當中包括未成年的A小姐，從流出的現場錄音片段中，清楚聽到小山不斷催促一名女生「乾杯」。記者追訪了A小姐，證實了她未成年的身份。她雖然沒有透露當中詳情，但承認當時有喝酒。
一名和小山親近的女大學生表示，小山的酒量雖然不強，卻經常開酒會，成員多數是數名男性加上十名以上的女性，當中有不少未成年女性，她們去到現場都會表明自己未成年不能喝。然而小山卻會以「你很可愛啊！只要可愛的孩子喝酒叔叔就會很高興」的說話不斷向未成年者勸酒。
該女大學生同時表示加藤雖然比小山年輕，相比之下成熟得多。他的酒量比小山強，但不像小山那樣和年輕女性玩樂為主，多數會和男性一起喝，也沒怎樣聽聞他帶女性回家。
記者之後向傑尼事務所求證，對方表示涉事二人正協助確認當中的事實和關係，並表示當事人女性曾和小山和加藤表示自己20歲，二人並不知道對方未成年。然而雜誌報導指該女性過去已多次和小山見面，在記者初次見面就能輕易確認她未成年的時候，小山不大可能不知道。
NEWS成軍15年來一直多災多難，內博貴及草野博紀於2005年及2006年先後爆出未成年喝酒而退團，手越祐也亦以男女關係混亂著名，和AKB48柏木由紀的溫泉親密照轟動一時，讓柏木人氣急跌。小山的情況更強，去年爆出他與「放課後公主」練習生太田希望到夏威夷度假，女方事後被解僱，小山卻沒事，加上他的連串負面新聞，讓他榮登「最討厭傑尼斯男星」冠軍。
小山的行為，和早前TOKIO山口達也的事件十分接近，都是涉及向未成年少女勸酒。在山口事件發生時，小山曾在他演出的節目「news every.」中說過山口「絕對不能饒恕」，加藤也在他演出的「Vivit」概嘆「前輩你做了什麼」，想不到原來他們比山口更早犯下同一錯誤。
加藤今天早如常演出TBS的「Vivit」，他穿上黑色西裝向觀眾躹躬謝罪，他說作為資訊節目的成員自我警覺性不足，對此作出深切反省。他提及當天女事主向他們說是20歲，及後網上流傳她只有19歲，於是和小山去查證，確認對方未成年的事實，感到要為那時沒有制止對方喝酒進行反省，已向另外兩位隊友道歉並已獲他們的理解。另一方面小山也在其演出節目「news every.」中道歉。
傑尼斯事務所已對事件發表官方聲明，表示已決定小山要停工一段時間，至於加藤因為沒有制止事件發生，處分為嚴重警告。處分公佈後，小山及加藤今天演出的綜藝節目臨時取消，小山主持的電台節目下周起停播。至於加藤主演夏季日劇《零 一獲千金遊戲》將繼續拍攝和播放，原定小山會客串演出該劇，相關處理仍在檢討中。另外作為NTV世界盃主題曲的NEWS新單曲也會如期於6月底發售。
新聞源自：週刊文春
