【日藝】03/29：今井翼因為「美尼爾氏綜合症」復發再度停工入院。他之前曾於2014年11月發病而休業了兩個月，去年9月所屬組合「瀧與翼」活動休止後以個人身份展開繁忙的活動，不料半年後因病被逼再度停止。
美尼爾氏綜合症是內耳的疾病，至今醫學還未找到病因。症狀是會突然眩暈、耳鳴、聽力減損，而且耳朵有腫脹感，症狀會持續二十分鐘到數小時，最後可能發展至永久性聽覺障礙。該症現時無法治癒，只能以藥物來改善發病時的情況。現階段今井未有做手術的預定。
受到發病影響，他原定今天出席有份參演的富士動畫試影會要臨時缺席，今晚播出的電台節目「今井翼のto base」因為未收錄要以其他節目代替，在他復出無期的情況下可能會取消節目。由他主演的音樂劇「マリウス」6月的再演需要由其他人代演，原定9月演出的舞台劇「奧賽羅」則要看他的康復進度而決定。
新聞源自：スポーツ報知
