倫子她們因被說為「白日夢女」不服氣，氣得想起「たら」（的話）「れば」（假如這樣）兩個連接詞，看到金色就想起那個令她們氣上心頭的KEY，可見KEY的話對她們自尊心傷害極大。
香為倫子美甲，說起聯誼的事，香才驚覺自己已經一年多沒去聯誼……於是決心即日三人一起去拼桌餐廳，希望遇上好男人，並試試自己的受歡迎程度……結果因為無人問津，三人更加受傷。
無論什麼年紀的男士都喜歡年輕女性吧……輕熟女的情況其實是有點不上不下，大概是已經不年輕，但又未夠成熟的感覺？
受傷的「白日夢女」飲得醉醺醺來到小雪家的居酒屋，遇上剛離開的KEY，三人認為讓自己受傷害的原因是他，然後開始吵起來（其實也不算吵架，因為KEY根本沒有想理會他們的意思）。倫子不小心絆倒，香與小雪認為KEY身為男士應該要扶起女生，結果KEY扶起了……倒下來的花！更直指「白日夢女」已不是「女子」，大人就應該有自己站起來的能力。
驚悉自己不再是「女子」的三人，被逼面對現實，大概心已碎。
筆者認為「白日夢女」想事情的時候太多理所當然的預設，所以當事實與預設立場不符就會受傷；雖然大人就應該有什麼事都靠自己，不過，太自立可能更加不需要找男朋友…..？
倫子覺得如果這樣下去，三個人有機會到40代都繼續單身……然後Tara與Reba再次登場，認為倫子應該攻略早坂，更想像如果8年前沒有嫌對方土氣而拒絕的話，現在可能已經有個幸福的小家庭。於是倫子決定向早坂表白……
倫子認清自己已經錯過戀愛最佳時期的事實，認為大人就要以大人的戀愛方式，打算對早坂表白……但當要說出口的時候，驚覺早坂已經與麻美交往，讓她腹背中箭。倫子詢問麻美是什麼情況，對方指自己不是喜歡早坂，只是不討厭所以試試看……戀愛弱勢是由於對戀愛過分認真嗎？
失落的倫子連香與小雪都不想找，靜靜找家咖啡室呆坐，剛好被小雪見到，於是小雪把香也拉出來，倫子身邊有兩位這樣的好朋友的確非常幸福。
倫子看著門外的情侶與夫婦，覺得大家都很利害，又以棒球比賽比喻，醒覺自己只是不斷當一個旁觀者，以外人身份評論別人的戀愛八卦，取笑朋友參與「婚活」為幸福作出的努力，自己卻從來沒有下場比賽，剩下來其實都因為自己沒有把握幸福？
女生聚會討論別人的戀愛八卦可以是平常事，至於是否只討論，沒有為遇上另一半而努力就因人而異……
倫子帶著香與小雪去到棒球自動發球機場，希望揮動球棒一擊即中，一洗頹氣。香與小雪也落埸一起打，最終倫子打到一球。身份神秘的KEY不知為何總是在「白日夢女」附近出現，他走過場館時突然聽到「白日夢女」罵自己的聲音，於是回頭看……看到「白日夢女」打起精神，要為自己幸福努力的決心，KEY心中有所決定？
打完球，「白日夢女」看到外面放了三罐啤酒，以為是免費服務，三人又再乾杯；筆者覺得啤酒應該是KEY放下的。
最後倫子的一段獨白呼應本集一開始的那一段，指「就算不知前路，沒有結果，也只能繼續走下去，所以必須站左打擊區，不站在那裡就什麼都開始不了。」顯示「白日夢女」已經下定決心要改變，要下場為幸福努力。
倫子在便利店買即食食物與啤酒，看到一本有成人戀愛特輯的時裝雜誌，於是買下來希望可以幫到自己，沒想到一打開看見的就是那個毒舌金髮男KEY的平面照……下一集，香的前男友出現…..另外，KEY與倫子究竟會有什麼發展？
