《深夜食堂》~ 淺嘗滿載的人情味 (8.0分)




因為下季會播映日劇《深夜食堂2》,所以早前把舊作《深夜食堂》看一遍,發現是一部不錯的作品,在此向大家推介一下。

每集短短的不足半小時,在簡陋的裝修,簡單的料理,龍蛇混雜的食客中,能淡淡帶出一幕幕讓人反思人生的故事,這就是《深夜食堂》的魅力。

 

劇 名:深夜食堂
電視台:東京放送TBS
首 播:2009-10-14
時 間:逢星期二深夜十二時半

STAFF

原 作:安倍夜郎「深夜食堂」
編 劇:真辺克彦、向井康介、及川拓郎
導 演:松岡錠司、山下敦弘、及川拓郎
監 製:

音 樂:NARASAKI
主題歌:MAGIC PARTY「Believe in Paradise」

官 網:連結
維 基:連結

演 員

マスター - 小林薰 主演
剣崎竜 - 松重豐
ゲン - 山中崇
マリリン - 安藤玉惠
小寿 - 綾田俊樹
みゆき - 田畑智子
みゆきのマネージャー - 本井博之
ミキ - 須藤理彩
ルミ - 小林麻子
カナ - 吉本菜穂子
忠さん - 不破万作
小道 - 宇野祥平
金本 - 金子清文
作詞家 - 田口トモロヲ
カタギリ - 小田切讓

這劇原著是安倍夜郎的漫畫作品,2006年開始連載,到了2009年,這作品贏取「日本漫畫大賞」第4位,並得到小學館漫畫賞及日本漫畫家協會賞大賞,是有口碑的漫畫。

故事講述一個在新宿小巷的食堂,老板是個左眼有刀疤的神秘人,營業時間是午夜十二時至清晨七時,菜單就只有一款定食及幾種酒類,然而客人可隨意下單,只要辦得到的老板都會做。

因為在深夜營業,食堂充滿各式各樣的異樣客人,例如黑社會份子、同志酒吧媽媽生、脫衣舞孃、AV男優、沒名氣的歌手、OL三人組、打工的學生、甚至是食評家、現役及前度偶像等等,透過他們所點的不同食物,帶出一個個充滿人情味的故事。

感覺有點像「人間交叉點」,就是來自不同背景的人,因為光顧這食堂,和老板及其他客人相知相交,引發生命的改變,而最精彩的是,每一個故事都能以那位客人的食物來點題,看得觀眾既感動,又肚餓。

在這裡和大家簡評每一話的故事。


第一夜:紅香腸與雞蛋燒

意外地重口味的一集,相信未必人人都接受得到娘娘腔的基佬對兇神惡殺黑社會混混的「戀情」,然而再一次讓在下更覺得松重豐是非常非常適合做黑幫份子的,不只他那一張臉,他那Cool爆的型態都和這身份非常配合。不過這一集並沒有帶出他和八爪魚紅腸之間的關係,也許是第一集先來個引子吧。


第二夜:貓飯

開始來感動了,客人千鳥みゆき(田畑智子)因為懷材不遇來到食堂,因為點的是貓飯(以鰹節削出碎片,再用醬油拌白飯的吃法)讓老板決定出手幫助,最終成為了紅星。這一話是有點誇張的,但半小時描寫她由無名到大紅,倒是沒有太大違和感,雖然結局帶點狗血,但成功帶出老板默默協助別人這舉動,感到他冷冷外表下那顆溫柔的心。


第三夜:茶泡飯

最有趣,亦是最現實的一話,「茶泡飯三姊妹」這三個敗犬中女OL,每次來食堂都點不同的茶泡飯,一邊吃一邊數男人的不是,然而當她們各自開展戀情後,就引發出嫉妒以至友情崩塌,最終卻能重修舊好。透過她們的說話,可以完全理解敗犬中女的內心矛盾,特別是這類「眼角太高,戀愛不成只懂抱怨和拖別人下水」的女生在香港特多,更易引起共鳴。

而因為在這一集已詳細描述三人的性格,故此她們之後每一集在食堂出現,其毒舌就更易帶動店內的氣氛提升了。


第四夜:馬鈴薯沙拉

最匪夷所思的一集,出場人物超爆笑,有一個像加藤鷹的當紅AV男優已經奇怪,怎會現場剛好有幾個AV迷,有的帶著他的作品,甚至有人即場拜他為師?又不見茶泡飯三姊妹出場的說!前段的搞鬼,和後段的感動,反而變得有點連接不良。是比較適合男生看的一集。


第五夜:豬排蓋飯

豬排蓋飯代表勝利,大概有看過日劇的朋友都會知道,這一集也不例外,只是嫌拳手和單親媽媽的感情進展描寫得太少,小女孩搶眼,更精彩的是老板,只是憑幾句說話,就暗暗為二人牽起紅線,又一次智慧的表現。


第六夜:牛油拌飯

論食物這集的印象最深,誰會想到在飯上加牛油和豉油又是一餐?非常令人討厭的食評家,因為牛油拌飯而找到美食的真諦,再加上這飯背後的一段辛酸往事,和圓滿的結局,讓這集成為最高水準之一,甚至引起日本觀眾自製牛油拌飯的風潮!


第七夜:雞蛋三明治

一個工讀生因為在食堂吃雞蛋三明治,偶遇上剛出道的偶像,二人彼此都有意思,但工讀生卻因為太貧困引發自卑,逃避對方的感情,到最終他決定面對時,偶像已得到IT社長的垂青,並選擇了安穩的現實,老板只輕輕的安慰他。這是全集中結局最傷感的,但反而更真實。老實說,現實那有這樣多窮小子和公主幸福的故事!


第八夜:醬油炒麵

過氣偶像從炒麵中得到救贖,父女之間得到原諒,不過略覺這一集太多巧合,首先兩個食堂熟客是她的粉絲,然後老板剛好遺失了銀包,又剛好她的父親可以拾到交還然後教會他海苔的秘密,所以感覺一般。


第九夜:烤竹莢魚乾

第一集已經登場的脫衣舞孃,超巧合地遇上傳說中的老行尊,重拾對工作及愛情的自信。雖然又一次是巧合,但演八千代的老牌演員Lily,其說話舉止以至吸煙的樣子都非常有韻味,讓這一集因她變得不平凡。


第十夜:拉麵

第一集的小混混再度出場,他和兒子相認的過程有點兒戲,拉麵帶出的故事也比較一般,然而精彩的是最後所有食堂熟客一起歡聚聖誕,帶來寒冬中的溫暖感。還有就是一直以來打醬油的小田切讓,終於顯露了少部分背景,到底他和老板有什麼關係?期待在續篇中解開。

劇集節奏偏慢,對白不算多,但卻成功透過人物的刻劃和他們的行為,帶出故事發展及戲味。半小時一集,不長不短剛剛好,觀眾未需要深入劇情,剛帶出了重心思想就完結,留給大家去慢慢細味當中的人生道理,就像是品嚐陳年佳釀的感覺。

理論上是主角的老板小林薰,其實話不多,最常出現的說話是「Haiyo」,讓在下想起《HERO》裡面那個常說「Aruyo」,久利生公平(木村)要什麼他都弄得到的酒保,不知道兩者有沒有關係?

他平時只在煲煙和弄菜,對於無聊的客人(如茶泡飯三姊妹)多是求其應對,只在適當時候才真正說一兩句,向客人提供忠告及安慰,此外也會默默地協助客人得到成長發展的機會,感覺是充滿智慧,越看越有味道的角色,以小林薰蒼桑有魅力的外表和演技,非常稱職。

劇集雖是單元,但一些「食堂常客」會不斷出現,讓你慢慢了解他們的個性,從而投入於這個環境之中。例如那個「扯乾男友」的變性人,常戴帽的老人家,還有兩個戴眼鏡的上班族,雖然沒有專屬於他們的單元,但仍然會讓你記起他們的存在,當中最精彩的常客還是茶泡飯三姊妹,次次出場都會引起口舌風暴,連老板都怕了她們,給力!

還有最重要的一點:食物。客人點的都是很簡單的食物,大家在日常生活中會經常見得到,吃得到,甚至自己製作也可以,故此共鳴感很高。亦因為這樣,透過這些食物帶出的寓意方能觸動人心,讓你想試試這些美食之餘,更從心底希望現實生活中有這樣的食堂存在!

事實上這部劇當時的收視和口碑很不錯,最高收視達2.7%,在12:30播出這時段來說是驕人的成績。同時因為劇中食物大受歡迎,當中的「豚汁定食」「梅、鮭、鱈茶泡飯」「馬鈴薯沙拉」更在劇集播映中以劇集的品牌於便利店 FAMILY MART 發售!

這部劇,沒有強大的卡士,每集短短的不足半小時,卻能淡淡帶出讓人反思的人生道理。沒有華麗的裝修和精緻的料理,只因夜深無人,人們倍感孤寂,故此在平凡食堂的簡單食物,能夠特別溫暖人心。

推薦這部很有傳統日劇味道的《深夜食堂》,下一季推出的續篇,不管你看不看,反正我看定了。



瀏覽次數:5,059  |   文章分類: 日劇總評  加入書籤: 永久連結

3 回應: 《深夜食堂》~ 淺嘗滿載的人情味 (8.0分)

  1. LOOOK

    好久沒留言了
    當年09新番我就有看這一部
    那是第一次看深夜劇
    心想深夜劇的質素很高嘛

    看到劍心你說10月出續集
    我又特地找回來翻看一次
    (明明當年都看過了好幾次)

    也找到了原文漫畫看一下
    可惜畫風不合我
    而我的日文也沒太好
    所以只看了一本

    看到你寫劇評真的非常有共鳴呢
    近年我都沒追日劇
    不過深夜食堂2我是看定了!

    我最愛半夜無人邊吃宵夜邊看
    共鳴感特別高XD

  2. i-Joel

    感謝劍心君的評介!
    這類劇種實在餘蘊不盡,值得用力推薦!

    題外話一則,關於《幸福的黃手帕》,因武田鉄矢與倍賞千惠子兩位前任演出的加入,濱田岳的壓力肯定甚大。

    • 劍心

      對,也很少深夜劇讓在下看完有動力即時去寫

      濱田岳只是配角而已,而且他做小人物機會很多,已習慣和大明星合作,在下倒不擔心他。

  3. kaiei

    這套我反復看了很多遍都很感動
    我不關心劇情安排是否太巧合
    因為本劇重點在人情味吧
    還有片頭曲真的很好地講觀眾帶入到一種深夜的氣氛

    • 劍心

      大家的看法不同吧,在下覺得如果巧合度沒那麼高,會更能帶出人情味,因為人情味的多少,個人覺得一部分在於能否反映真實

發表迴響

您的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

*

您可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar Custom avatar
  • 使用新浪微博登陆
  • Login with Twitter