7月30日晚9:35，無線明珠台開始播「14歲的媽媽」。
8月12日晚10:00，無線非翡翠台將會播「交響情人夢」。
以上兩個同時段，已經播過「不能結婚的男人」及「電車男」等有名的日劇。
香港主流的電視台似乎已經認同了日劇的吸引力，大手買入比較新而受歡迎的劇種。
日劇在香港，是否已經自十年前的LV/LG後，再起風雲？
記得早幾年前，日劇在香港可謂死寂一片，電視台以至社會大眾，都對台劇及韓劇推崇備至。台劇如「流星花園」，韓劇如「大長今」，都曾帶動強烈的旋風。
不過，這片旋風過後，繼續生存的，仍然會是日劇。
在下早幾年，也有狂轟日劇台劇，至今也很佩服自己竟然可以三日內KO一整套大長今，其他如情定大飯店、流星花園、貧窮貴公子、到了比較近的轉角遇到愛，都有涉獵。
你可以說在下這個BLOG打正旗號撐日劇，有偏幫，但在下還是認為日劇和台韓劇當中，有很大的分別。
首先日劇勝在長度夠短。一套劇頂多12集，每集1小時，Cut去廣告，頂盡9小時就會完結。因為時間短，故此大部分劇情會很濃縮緊湊，想拖也沒時間拖。香港人工作繁忙，可以煲劇的時間不多，日劇這方面的優點正是最適合香港人，在最短的時間內，得到最大的娛樂。
另外日劇的劇種也非常廣泛，而且各有支持。並不需要純粹以帥哥美女戀愛掛帥，很多時可以用其他的方式殺出一套受歡迎的劇種。「電車男」、「女王的教室」、「一公升眼淚」等等，主打的都不是華麗的戀愛，但又在收視上有大衝擊。
雖然近期日劇也被J系的所謂帥哥侵占，這是在下並不想看到的情況。
不能否認，日劇界的帥哥美女，絕不及台灣及韓國，故此近期日劇改編而台劇都有改編過的作品，選角上真的高下立見，由流星花園到貧窮貴公子，個人認為都是台劇的選角高出很多班，周渝民的山田太郎根本是絕配，日劇版完全要靠邊站。
而且韓劇廿多至三十多的男星也是盛產中，當日本只得一個木村死撐，對落就是J系的死小孩的時候，韓劇又何只裴勇俊及Rain？作為男生也覺得韓劇的男星吸引很多，更不要說韓劇中一大群懷疑整容的美人，又或者台劇的氣質美女。
但是日劇就因為演員本身沒有那麼大的魅力，就會靠劇本身出色去得到支持，而香港的觀眾，特別是免費電視的觀眾，正是需要這一類的電視劇。你總不會期待家裡的阿叔師奶為帥哥美女的戀愛而尖叫，他們只會為溏心式的鬥到你死我活而喝采。
故此到最後，由長度及劇種，日劇還是最適合香港的觀眾，只差在電視台能否買到適當的劇集，及作出適當的宣傳。
「14歲的媽媽」明顯就繼續食「女王的教室」的衝擊社會話題掛帥，目標尚算清晰，現在只欠缺的是觀眾向廣管局的投訴，衛道之士請站起來吧！你們開始投訴，就是本劇雄飛之時。
「交響情人夢」也是買得好，香港的觀眾不像在下那樣，看日劇太多而對劇本身有特別而高的要求，作為輕鬆搞笑又有新鮮感的日劇，此劇是非常稱職的，正正是香港觀眾覺得易入口的甜品，把他們進一步推入日劇深淵的優良陷阱。
相比之下，真的不知道無線買台版「白色巨塔」來做什麼。這樣的題材本來就保證仆直，言承旭早就不是F4時的人氣。8點的收視，不腰斬已經是奇蹟。
如果大家平時沒有看日劇，不明白在下為什麼會看日劇看得這麼瘋狂的話，現在正是時候，「交響情人夢」及「14歲的媽媽」，不用找SEED不用出街買，開電視就可以看到，還有廣東話配音，故此敬請收看。
最後再一次多謝無線，在下「不能結婚的男人」的評論，因為明珠台播映的關係，瀏覽人數已經突破一萬。
以非時事討論性的小眾專題BLOG文來說，這是一個讓在下十分自豪的紀錄。
多謝無線，多謝各位瀏覽的朋友。
我觉得楼主．．有点不一致啊．．．你究竟是觉得演员演功重要还是长的重要．．．你似乎在不太欣赏日剧的演员的同时．．．却觉得台剧的不错？．．．我很不理解你的看法．．．台剧的那演功根本就是不能看的．．．亏你还是一个剧迷的说．．．要说演员魅力，台湾根本没办法比．．．台湾的选角所谓一流．．不过是因为外壳好．．．根本不考虑演功．．．反而日剧因为至少考虑了演工所以会受一些限制（就算是演功略底的Ｊ系但也比什么飞伦海强吧）晕ＩＮＧ．．．我还可以说我认识有些人很适合某个角但是不能演啊．．．至于美女？天啊日剧的美女也不少啊？..拜托台湾的那些也叫气质美女．．．气质的定义是什么啊？可爱到是有一些但真的气质也少啊．．．．
我是被"交響情人夢"引到陷阱的!!!
劍心你好…第一次留言~
"正正是香港觀眾覺得易入口的甜品，把他們進一步推入日劇深淵的優良陷阱。"
我以前完整看完的日劇只有"一公升的眼淚",但就在6月時, 被引到這個優良陷阱中!!!那時我才發覺我錯過了很多很多精彩的日劇, 開始每日不眠不休地狂"bowl"回來,日劇整體水準的確非常高, 而台韓也偶有佳作, 但愛上日劇後, 恐怕台韓很難再有劇集稱得上是佳作!!!不知是得還是失!
不過即使再好看,"bowl"得多也會厭倦, 播完的還有一大堆未看過, 播放中的也有十幾套, 很心急想快些看完, 卻愈覺得失去了看劇的意義!!! 始終我太介意劇集的新舊, 舊劇總看得不太順心~~只為了看完而看!!!
妳在上堂的時候因為說喜歡のだめ而引起同學尖叫？真有妳的…
嗚…在下要看合照…
上堂的時候, 跟香港人說喜歡のだめ, 是沒有交集的. 反而台灣的同學仔, 說因為台灣有播, 所以一齊尖叫.
我在富士電視台與千秋王子拍了一張合照. 超感動~~~~
雖然我覺得大多J系新一代演技麻麻，但其他新生代如瑛太、小出、小栗旬等可是不錯呀!(笑)
[註:先忘了那個小泉的角色]
很久沒看成宮、聰聰、堂本剛、竹內結子的劇了…想看~~~
台劇和韓劇的主角們較帥較美嗎!?為什麼我完全不覺得呀…(笑)
個人覺得韓劇主角外型較成熟，至於台劇…不是都是年輕偶像嗎!?
不過我很少看韓劇啦，印象中都是哭過不停的畫面。我可是連大長今都未看過的呀!不過沒興趣就是啦。
韓劇還好，台劇我可是完全沒興趣的說。雖然好像不少人喜歡看，但我就是不喜歡那種空曠的聲音，亦不喜歡那人來人往沙塵滾滾的街道。
我第一套正式看的台劇應該是「流星花園」。就在大家迷上時，我覺得如果不是台灣拍可能會比較好看，為什麼日本的漫畫要台灣來拍。雖然我一開始看到日版造型時也頗不滿。不過算啦~
之後…看了少少「惡作劇之吻」、「惡魔在身邊」和「東方茱莉葉」，結論就是沒興趣啦。(笑)
說到尾，我就是偏愛日劇啦。(由金田一開始~^^)
雖然看得太多已經覺得有點悶，沒新意，也不太喜歡被近年的非仁J家壟襲，但還是會季季追呀，變得例行公事了好像。哈哈…
「交響」我可是期待呀!希望會紅起啦!加油!至於「14歲」就…不予置評。
啊呀…不經不覺寫多了…gomen…^^;
個人都很喜歡日劇
有意思亦專業(不會像無記般錯漏百出)
不過說到白色巨塔(台劇)
本人覺得是一套不錯的劇集
演員好，劇本更好
把人性和人情都刻劃得很深
是的，五月在無記收費台已經播過。
華麗的問題在於背景是日本的經濟，與香港人可以說是毫無關係，沒有共鳴，絕不及得地道的鮑魚及茶餐廳…
歲月風雲的汽車及鋼鐵也不是香港人會有同感的東西，所以其收視也過不了三十點…以其卡士其實不想好。
由流星花園到貧窮貴公子，個人認為都是台劇的選角高出很多班，周渝民的山田太郎根本是絕配，日劇版完全要靠邊站。
我不否認台版貧窮的選角比日劇好
可是，就演技而言，始終是日版優勝
以流星花園而言，我覺得松本潤的道明寺比言先生的好太多了….
除非你看劇是只看外表，而不要演技
我也沒話說
當日本只得一個木村死撐，對落就是J系的死小孩的時候
新生代的男星就有瑛太、小出惠介、玉山鐵二、松田翔太、松山研一、小栗旬、成宮寬貴、塚本高史、速水直道等等等
還有去了拍戲的妻夫木聰、小田切讓
還有還有竹野內豐、伊藤英明、藤木直人
怎麼看，也不是只有木村和J系的死小孩吧?
劍心你好
我一直覺得香港人是應看日劇的，原因基本上與你同樣看法
華麗的一族之前在收費台係唔係播過？我覺得果類家族恩仇的劇就是香港人至愛，不過比較難大熱…因為劇情真的…比較深奧
p.s.劍心sen你覺不覺得華麗與無線歲月風雲故事很像，家庭破碎的實業家連實業都是一樣是鋼鐵…
53回 ザテレビジョン ドラマアカデミー賞 結果発表了~~
"雖然近期日劇也被J系的所謂帥哥侵占，這是在下並不想看到的情況。"
看看讀者票和 審査員AND 記者
票的分別就看得出…雖然「プロポーズ大作戦」好像很好看~
小弟只看了「わたしたちの教科書」 很好的劇情卻沒有收視..還好有2個獎XD
http://blog.television.co.jp/drama/academy/2007/07/24/
在下也有涉足過美劇，但口味不太對自己，而且長度不短，一做就做幾個Season，受不了。
HEROES在下也時有所聞，且看看會有多好看…
哈哈！
在下也覺得要他們看已經是很困難的事，何況是投訴，畢竟性這方面在香港還是一點也不普及，家長都是避忌著的。不過只要有人站出來投訴，加上報紙報導，家長就會開始羊群心理了…
在下就是付不出看拖戲的時間，才會放棄其他劇集的。想起來，當年的大長今可能真的做到劇情一浪接一浪才讓在下堅守到最後…
看來真的是NNNNN年前了…
那時的在下絕對沒可能會像他，你一定是記憶力衰退了，哈哈！
或者有機會，也可以出來一聚呢！
日本的電視台競爭大，而且觀眾習慣了日劇的模式，不大可能像香港那樣拍出長篇大作了。
其實還是有的，如大河劇就是長做的，現在的「風林火山」已經拍到廿多集還在繼續。
交響…在香港這個文化沙漠，很難像日本那樣帶出交響樂熱潮吧…事實上日本那邊這個交響樂熱潮也不是熱了很久，本來交響樂就是第二個世界的東西來的，只是一套劇是改變不了世界的。
那你要再看，支持一下了！
香港的劇，早已經有公式，沒有恩怨情仇就成不了賣座劇，完全沒有打算嘗試其他路線…
任何角度看，交響都是較好看的，特別是少看日劇的朋友，交響就是很易入口的甜品呢！
在下也有同感。不過在下又覺我，台版故事覺得不好只是因為大家有看過原著，先入為主的原因。
都是那句，日劇除了J系之外，還有沒有機會找到男主角呢？
其實沒投訴也很正常，年輕媽媽的問題，在香港有反應的人不會多，因為大家只會覺得「只要唔係自己個女咁樣就得」。
反而「女王」就因為個個家長都怕自己的子女會受到斯巴達式的教育而群起攻之…
這樣比較，必死無疑…
在下也知道北村是奸，但有沒有他在醫龍那樣，奸得有點變態先？
SIX FEET UNDER 都算有一定的知名度吧…在下這個不太好美劇的在香港有播之前都已知道其大名…
香港一直以來沒有重大的醫療事故新聞，應該是觀眾對此沒興趣的原因。
多口說句, 其實美國劇也不錯. 下星期PRISON BREAK之後接上的HEROES尤其值得留意.
"衛道之士請站起來吧！你們開始投訴，就是本劇雄飛之時。"
這句真夠精警,我笑了很久,哈哈!
14歲媽媽選擇在明珠台播,可能是三色台衡量過風險的安排,畢竟香港家長級的觀眾人多勢眾,對如此敏感的題材未必提得起興趣。家中的父親大人就是一例,要和他在青少年懷孕的話題上辯論一番才能成功爭奪遙控器安穩看完第一集(他還回了房不肯一起看)
我都認同日劇短短十多集的劇情比台韓劇乾脆得多,看著喜歡的韓劇時要連帶看拖戲片段,真的花了不少耐性。現在正追看收費台的「黃真伊」,貫徹韓劇拿手的催淚功力和華麗古裝之餘,劇情推進目前還算明快,值得一看
現正期待「不能結婚的男人」在收費台8月中再播,實在太好了!:D
n年前見過兩次面,應該是一次機鋪一次吃飯吧?(記憶力衰退中)是跟板豬和makoto一起的,一群人,沒談過幾句,劍心兄可能記不起了
唔係講笑,衣著外形執一下的話,我覺得ok似架
呢兩套劇係幾個月前一早煲左，好慶幸唔洗追電視睇…
睇日劇最爽就係唔洗down好多集，唔洗霸電腦咁多位，快快趣趣兩日都可以睇得完
近呢年愈來愈鐘意睇日劇，就係鐘意劇力同節奏感都比台劇港劇超班好多….睇得多真係唔洗睇tbb….
但我覺得"14歲的媽媽"放係明珠，回響應該唔夠"交響情人夢"，始終香港觀眾睇翡翠台實在太多，"女王的教室"就係好好例子…
我反而好期待"交響"到時可以做成既回響有幾大，或者到時會有好多人迷上交響樂~~~haha
嘻嘻, 兩套都係我好鍾意既日劇呀!!! =v=
對ah, 我喜歡看日劇也是因為它的劇情ah, 不會覺得冗長, 又不會覺得千篇一律~從前也會有追看本地劇集的, 但現在覺得大部分的本地劇好像是為收視而拍攝, 只是把大定喜歡的明星湊在一起似的…台劇…我覺得好長好長呢…韓劇…很少看…hee
其實十四歲的媽媽和交響情人夢我都沒有看過呢~不過…我想我會愛看交響多人點吧…
漫畫改篇的劇…台版選角一流..但故事就俾佢改到9流..日版就多數掉番轉…
整體來說都是日版優勝…除貧窮之外…
恐怕14才唔會有咩投訴…到現在為止觀眾連反應都無…個個掛住皇后碼頭單野
因為有人說大長今係韓版金枝…
大奧是日版金枝嘛…
原本大奧會早過大長今但遇上反日浪潮，於是無記抽起遲啲先播…一出就咁燒焦…
北村大哥在十四歲都係做奸架喎﹗
買美劇那倒不是單單紅邊套買邊套。
起碼有些泠門之作如SIX FEET UNDER﹐60廠﹐雖然播放時間好差。
的確﹐醫療劇如你所說在香港必死﹐我最愛的HOUSE M。D。﹐即使在是美國長期十大﹐在香港也是一般反應。
最近才看人間之證明﹐高水準的作品。
叫得上華麗，總是和美麗、燦爛之類拉上關係吧！起碼都要有漂亮的外表，就如「華麗一族」，和經典應該是沒有直接的關係吧！
不過就當作是大家對於「華麗」的想法和定義不同吧，不再多談了。
重點在於，廣大的觀眾對這兩套劇的欣賞討論重點，都不會是戀愛的部分，這是在下唯一要提出的東西。
我認為華麗=經典,與眾不同。
一個美女送一對貴價茶杯給一個宅男又豈能說不經典?
至於1L, 我很諒解真正的女主媽媽想幻想一下女兒有談戀愛的機會。至於麻生同學是否多餘/敗筆,至少我這個男人都會形容麻生同學"太帥了"
另,明珠重播的14媽,我只著力於看小配角的北乃MM….沒得看life 的日子可真悲慘哦…可惡的安倍 orz
所以在下才會記得這個紀錄…XD。
其實重點不是幾快，而是不知道當年有什麼原因可以讓自己投入去看此劇…
華麗的戀愛，根據在下的意思，是俊男美女的轟烈戀愛。
電車男主打的絕對是電車男和網友的互動，及主角改變的勇氣，只有最後一集火車上的一段才有戀愛的感動。
一公升…對不起在下覺得麻生同學的角色根本就是全劇的最大敗筆，整套劇所有的最佳感動位，都和他沒什麼關係，把他這角色刪除也不影響這劇的可觀性。
所以在下不覺得自己說的東西有什麼問題。
華麗的戀愛，請參考Long Vacation／Beautiful Life／藍色生死戀。
美劇由頭到尾都有一定的支持者，明珠台只是紅邊套買邊套，倒是不及買日劇那樣要具眼光。
交響中的竹中直人算是他比較一般的作品了，他其他的劇中更出位（不是外型）。用來笑下輕鬆下的確是一流的劇，白塔…醫療劇本來在香港就是必死的，就算是仁心仁術都是醫院外的情節吸引而已。
你們台灣緯來好像是收費的吧？我們這邊的收費台都追得很貼，只是不像免費電視那樣普及。
韓劇始終只能成為一時現象，論持久力還是日劇勝一籌，不知道你們那邊的台劇又如何了。
真是佩服, 竟能三日K完大長今, 回想自己, 都不知K了多久
不知我早前五日K五套日劇的紀錄能否比美呢…
怎及得貴寶號長年都客似雲來呢…
像他？XD！不過恐怕會被千秋王子Fans斬死…而其實，我們有見過面嗎？
十四歲在下也覺得只是一般…要看都是看交響好…
把升地宮庭戲混在一起當作是一個系列，根本就是一個敗筆宣傳手法。
北村大哥要做服務性行業又或者大魔頭才有看頭，其他的…
個人覺得日劇台劇韓劇
只可惜無線播的台劇都很不合我心意…
另, 你覺得"電車男"是"主打的都不是華麗的戀愛"嗎?
1L 也算是40%是談華麗的戀愛
別誤會, 我覺得電車以及1L 都算是經典系列,只係覺得你講O既野好似有點不妥而已
P.S. 14才之母要爆雄飛之時, 請準備4粒士氣 (笑)
明珠台近年劇集買手不錯﹐不單日劇﹐美劇也不錯。
十四歲的媽媽用回神田的配音﹐效果仍不錯﹐不過肯花點神聽日文看字幕仲好。
交響中的竹中直人超正﹐我覺得是[喇叭書院]加長再拍一次﹐又係上野加竹中。不過炎炎夏日﹐用此劇輕輕鬆鬆消下暑都相當不錯﹐起碼好過做整都好似唔完的台灣”白色巨嚇“。
話說我們台灣這裡
下周二緯來日本台
就會播求婚大作戰了
無論香港或台灣
這兩年都是購買日劇非常極積
好現象來的…^^
北村係死追未希懷孕單野的記者，奸既好似係…
北村做咩角色?等我留意下先…
未來一兩個月,劍心兄這兒相信必定會十分熱鬧,先恭喜一下
在我身處的世界,交響的男主角很受好評呢~~~~想起,劍心兄穿也有幾分像他~~~(笑)
十四歲的媽媽,除了有話題性,以戲論戲,我自就不喜歡
悼：跟在大長今和醫道後面而被踩到無朋友的「大奧」…
十四歲的媽媽有北村大哥，要睇