永不結束的STORY




今天,11月27日,可能是在下除了自己生日以外,最重要的一個日子。

今天,是在下一位很重要的朋友的生日,她陪在下走了多年,雖然現在已經各有各的發展,但相信彼此仍會視對方為生命中其中一個最重要的人。在此祝她生日快樂,希望她找到她最快樂及最適合她的人及人生。

今天,是在下一位很重要的朋友的終日,雖然認識他只是短短數年,但由一個網友,發展到互相傾訴心裡想法,到近期更成為生意上的伙伴,實在是難能可貴,他是在下心中少數有能力到值得在下學習的人之一,而且也是在下身邊極少數生活有品味又有型的男性之一。

一年前這一天的凌晨,他乘坐朋友的車,在東區走廊上,撞倒路旁石壆後整架車翻轉,並斷開兩截,被送往東區尤德夫人那打素醫院搶救,但延至凌晨2時27分不治,享年26歲。

這是在下存下,一年前,東方日報及蘋果日報的報導。

Picture

Picture

昨天和幾位朋友,前往拜祭他,地點是粉嶺蓮瀛仙館。事隔一年,大家對於他的事件已經有所淡化,但看到滿佈老人相片的地方,他年輕的樣子也實在太突出,也太讓人婉惜。

Picture

Picture

Picture

一直以來,拜祭活動對在下來說都是很虛無縹緲的事,因為對象都是小時候已經離世的長輩,對他們沒有太多印象,拜祭或多或少都流於形式化。

而今次可以說是在下第一次主動去做這件事,沒有什麼高興的,不需要做這件事,即代表愛惜的人都健在,那才值得高興。

雖然真正和他熟的日子不太長,但在下還是會記得他所說的一切。還記得在赤柱美利樓,和他討論感情的事,可惜在下到現在還未有著落,他朝有的時候,會第一個告訴你的。

一直以來,在下都會在心中把某一首歌,送給生命中重要的人,以往這個小小的奉獻,是女生限定的,唯有他例外。這是NANA內的歌曲,也是在下和他一起看的最後一套電影。

REIRA Starring YUNA ITO,ENDLESS STORY

Picture

作詞:Dawn Ann Thomas           作曲:Dawn Ann Thomas

 If you haven’t changed your mind
 そばにいてほしいよ Tonight
 強がることに疲れたの
 幼すぎたの
 Every time I think about you baby
 今なら言える I miss you
 It’s so hard to say I’m sorry

 たとえば誰かのためじゃなく
 あなたのために 歌いたいこの歌を
 終わらないstory 続くこの輝きに
 Always 伝えたい ずっと永遠に

 Memories of our time together
 消さないでこのまま don’t go away
 あたたかく溶けだして 確かめるの
 優しさのしずく この胸にひろがってく
 切ないほどに I’m missin’ you
 重ねた手 離さないで

 たとえば叶うなら もう一度
 あなたのために 歌いたいこの歌を
 終わらないstory 絶え間ない愛しさで
 tell me why 教えてよずっと永遠に

 たとえば誰かのためじゃなく
 あなたのために 歌いたいこの歌を
 終わらないstory 続くこの輝きに
 Always 伝えたい ずっと永遠に

 If you haven’t changed your mind
 希望你能在我身邊 Tonight
 因逞強而疲憊
 太我不成熟了嗎
 Every time I think about you baby
 現在我才敢說 I miss you
 It’s so hard to say I’m sorry
 
 *不為了別人
 只想為了你 唱這首歌
 永不結束的story 在這永恆的光芒裡
 Always 想傳達給你 永遠永遠
 
 Memories of our time together
 無法抹滅就這樣 don’t go away
 溫暖地溶解 然後明白
 溫柔的水滴 在我心裡蔓延
 如此煩悶地 I’m missin’ you
 請不要放開握著的手
 
 如果能實現的話 我想再一次
 為了你 唱這首歌
 永不結束的story 永不停止的愛
 tell me why 告訴我吧 永遠永遠在一起

終わらないstory,続くこの輝きに,遠去的你,你的光輝,將在大家的心中延續下去。

而生日的妳,亦祝妳找到幸福,找到屬於妳的ENDLESS STORY。



     

發表留言



瀏覽次數:652  |   文章分類: 生活點滴  加入書籤: 永久連結