《日本廣告》


【CM】au「阿鬼」菅田將暉唱歌支持日本國家隊進軍世界杯 (中字)


Jan
1
2017
作者： 劍心
Share


【CM】01/03：早前au三太郎的廣告中，有三太郎看著兩隊人在進行激烈的「蹴鞠」對戰，以支持日本國家足球隊進軍2018世界杯決賽週，當時的廣告歌引起很多人關注在猜誰是主唱，結果正是廣告中的「阿鬼」菅田將暉！廣告以蹴鞠部分、日本國家隊片段、菅田錄音情況混合而成，送上中文字幕版，說實在阿鬼歌喉不呢！

【 繼續閱讀 】

文章分類： 日本廣告, 運動賽馬CM | Tagged , , | 成為第一個留言

【CM】山本美月問宅男喜歡她還是鋼彈進行必殺攻擊 (中字)


Dec
30
2016
作者： 劍心
Share


【CM】12/30：山本美月向宅男男友大玩鋼彈梗，模仿阿姆羅出擊對白，之後更問男友「喜歡我還是鋼彈」的必死問題，接著向不懂回答的他施以極刑！這個廣告把山本拍得很可愛之餘，更能讓宅男幻想自己的女友又漂亮又愛鋼彈實在太好！來看著中文字幕版幻想吧。

【 繼續閱讀 】

文章分類： 日本廣告, 精彩遊戲CM | Tagged , , | 成為第一個留言

【CM】松坂桃李柳樂優彌高畑充希土屋太鳳齊在馬場吃喝玩樂


Dec
30
2016
作者： 劍心
Share


【CM】12/30：JRA賽馬廣告終於在新一年換人，由松坂桃李、柳樂優彌、高畑充希、土屋太鳳主演，廣告歌也換成上任代言的瑛太的妻子木村KAERA主唱。今次CM以「HOT HOLIDAYS」為主題，帶出馬場不是只有賭博，還是大人小孩吃喝玩樂的好地方，這一點香港真的要急起直追！這樣歡樂的馬場能吸引你進場嗎？

【 繼續閱讀 】

文章分類： 日本廣告, 運動賽馬CM | Tagged , , , , , | 成為第一個留言

【CM】SoftBank特別為SMAP製作感謝CM感動萬千網民 (中字)


Dec
29
2016
作者： 劍心
Share


【CM】12/29：SMAP昨晚閉幕結束，SoftBank特別在「SMAP X SMAP」廣告時段中送上一次限定的CM，SMAP在2009年至2015年為SoftBank代言，廣告有他們過去的演出片段，包括扮鬼扮馬的有趣場面，同時打出字句，感謝SMAP過去為SoftBank進行各式各樣的演出，最後更有白戶家的白狗老爸說出「這不是再見吧」表達對SMAP的不捨，讓大量日本網民感動哭泣！送上廣告對白連同廣告歌「Original Smile」的中文字幕版。

【 繼續閱讀 】

文章分類： 品牌形象CM, 日本廣告 | Tagged , , | 成為第一個留言

【CM】波瑠叫女生偶然要寵愛自己去Outlet掃貨吧！


Dec
29
2016
作者： 劍心
Share


【CM】12/29：日本新年是不少香港台灣女生搶福袋的日子，波瑠代言的「LaLaport」Outlet也會大減價，本來在煩惱要買哪一條裙子的她，聽到有限時減價，立即兩條都要，更去狂吃甜點！廣告中說「偶然要寵愛自己」，女生肯定大力贊同，只是會出現很多坐在Outlet拿著手機解悶的男人……

【 繼續閱讀 】

文章分類： 日本廣告, 衣裝服飾CM | Tagged , , | 成為第一個留言

【CM】妻夫木聰主演有深度精彩廣告帶出笑容的重要性 (中字)


Dec
28
2016
作者： 劍心
Share


【CM】12/28：聖誕快樂的這天送上有深度的精彩廣告，妻夫木聰和舊同學在老師忌日齊齊回想那些年，開始時黑臉的他，到最後開心地笑，過程帶出的「笑容冷知識」非常值得你深思，相信能讓不愛笑的你看完會嘗試展露笑容！這是固力果的企業廣告，只在最後稍為連上商品，絕不硬銷令人感覺舒服，日本廣告最高！送上由我及CK努力翻譯製作的中文字幕版。

【 繼續閱讀 】

文章分類： 品牌形象CM, 日本廣告 | Tagged , , | 成為第一個留言

【CM】綾瀨遙以紅色衣裝和美味甜筒祝大家平安夜快樂


Dec
28
2016
作者： 劍心
Share


【CM】12/28：綾瀨遙代言固力果甜筒已有相當長時間，在這個平安夜送上她穿上紅色衣裝滋味地吃甜筒的樣子，會讓你考慮在這聖誕節也能一個嗎？無論你是單身還是有戀人已結婚，美食都能讓你感到滿足，祝你有個快樂的平安夜！

【 繼續閱讀 】

文章分類： 日本廣告, 零食甜點CM | Tagged , , | 成為第一個留言

【CM】內田理央穿鎧甲拿寶劍在迷宮中和敵人快感激戰


Dec
25
2016
作者： 劍心
Share


【CM】12/25：內田理央因為演出《俠飯》及《逃避雖可恥但有用》今年人氣急升，還推出寫真集大秀性感，廣告邀約也增加。今次代言手機遊戲「DUNGEON STRIKER G」，穿上鎧甲拿起寶劍在迷宮和敵人展開激戰，除了格劍還會放魔法，充滿快感！你也有玩這遊戲嗎？

【 繼續閱讀 】

文章分類： 日本廣告, 精彩遊戲CM | Tagged , , | 成為第一個留言

【CM】西內瑪麗亞看到似蛋糕的冰淇淋口水直流直接搶掉？


Dec
23
2016
作者： 劍心
Share


【CM】12/23：西內瑪麗亞將首度主演富士月9，是禍是福難料，不過肯定有助增加廣告演出。最新代言明治「Essel Super Cup」，看包裝似冰淇淋，但內容看似是蛋糕很有趣，草莓醬、香草冰淇淋、曲奇、吉士冰淇淋四層，看來比西內更吸引，下次去日本要買來試試！

【 繼續閱讀 】

文章分類： 日本廣告, 零食甜點CM | Tagged , , , | 成為第一個留言

【CM】廣末涼子以獨特聲線大談在樂天購物的方便和樂趣


Dec
22
2016
作者： 劍心
Share


【CM】12/22：廣末涼子和大家談網購，和老家的朋友討論中拿出手機用樂天的程式研究購物，還有為她的孩子網購玩具，大說過程簡單。我也經常在樂天買東西，主要是日本酒，你常上嗎？不過最想問大家一點：你有覺得廣末的聲音變了嗎？感覺比以前深沉了很多，完全變成另一聲線的說！

【 繼續閱讀 】

文章分類： 日本廣告, 衣裝服飾CM | Tagged , , , | 成為第一個留言