《日本廣告》

【CM】新垣結衣和好友在家開派對狂吃靠喝十六茶免胖

May
4
2017

作者：劍心

【CM】05/04：新垣結衣的廣告已經多到每星期不只一個，本星期有她長期代言的「十六茶」，和好友在家開派對大吃美食的時候，只要喝十六茶W就能減少脂肪及糖份的吸收，很想喝吧？送上廣告連拍攝花絮，然而日本方面已經開始有人抱怨她近期曝光率太高，粉絲當然不介意，但要留意非粉絲始終是大多數……

【繼續閱讀】

文章分類：日本廣告, 飲品酒類CM | Tagged 十六茶, 新垣結衣 | 成為第一個留言

【CM】au三太郎賭上男人尊嚴進行猜拳被乙姬亂入結果是？ (中字)

May
4
2017

作者：劍心

【CM】05/04：au三太郎繼續在學校大玩特玩，今次玩猜拳，出拳前的對白未免太多了吧？！抖S老師乙姬又一次來好奇他們玩什麼，原來是賭上男人尊嚴的戰鬥，到底為了什麼而戰？之後乙姬亂入，菜菜緒又一次讓男人的尊嚴碎到一地都是……送上中文字幕版，有興趣學這猜拳的玩法嗎？

【繼續閱讀】

文章分類：手機通訊CM, 日本廣告 | Tagged au三太郎, 松田翔太, 桐谷健太, 濱田岳, 菜菜緒 | 成為第一個留言

【CM】菅田將暉佐藤二朗玩盡吉野家外賣日本網民笑到肚痛！

May
3
2017

作者：劍心

【CM】05/03：吉野家之前廣告賣溫情，今次就讓日本網民高呼笑到肚痛！菅田將暉去吉野家買外賣，在旁的佐藤二朗為回家的他作出佛祖式旁述，菅田一臉認真的樣子，和路上出現的「重重障礙誘惑」成強烈反差，看到「強行派紙巾」的部分我已經開始笑了！最後更有「買三個外賣有四個人吃」的詭異結局。

廣告中佐藤以不同身份多次出現，梗似日劇《超級上班族左江內》，沒錯因為這廣告的導演就是該劇的福田雄一，《勇者義彥》笑彈投進廣告界！最後是菅田吃牛丼的影片，他吃那個有泡菜有蔥有蛋的版本，名為「菅田將暉 SPECIAL」在黃金週限定供應，要吃嗎？

【繼續閱讀】

文章分類：各式美食CM, 日本廣告 | Tagged 佐藤二朗, 吉野家, 菅田將暉, 菅田將暉 SPECIAL | 成為第一個留言

【CM】銀之盤再來嶄新廣告手法獨特保證你意想不到！ (中字)

May
3
2017

作者：劍心

【CM】05/03：以廣告大膽有創意見稱的外送壽司「銀之盤」又有新作，一部愛情作品，和一部懸疑作品，怎樣可以帶出該品牌的刺身無論怎樣切都新鮮出色？手法新奇獨特到保證你意想不到！溫馨提示：觀看時不要懷疑你的電腦或手機出問題……

【繼續閱讀】

文章分類：各式美食CM, 日本廣告 | Tagged 銀之盤 | 成為第一個留言

【CM】麥當勞窩心親切打工招募廣告推出第二輯感人必至！ (中字)

May
2
2017

作者：劍心

【CM】05/02：麥當勞去年推出窩心親切的打工招募廣告贏盡掌聲，很多人看完都想去M記打工，今次續篇繼續由AKB48橫山由依及岡部麟聲演打工的前輩後輩，經過一年後輩已經成長獨當一面，前輩去求職面試時運用打工時學到的東西順利通過，讓你知道在麥當勞打工可以收穫寶貴友情及未來的工作機會！如此出色的廣告當然要為大家翻譯做中文字幕，收看前絕對推薦大家先按下方連結看第一輯！

(P.S. 影片有「找出5個麥當勞叔叔」的小遊戲，我只找到4個，誰可以搶先找齊5個請留言！)

【繼續閱讀】