每週日本新聞精選集合，最新流行景點、美食、交通、玩樂、購物，以至日本社會的熱烈話題，由讀者瀏覽量作排行，有圖有片，讓大家一文掌握日本日遊最新資訊。
《20-16位》
【景點】奈良公園65頭鹿寶寶可愛登場！保護小鹿「鹿苑」開放感受親子愛 (片)
【旅遊】原宿引入自動翻譯機迎接海外遊客努力打破語言障礙提升滿足度 (片)
【旅遊】京都市財困二条城動物園等景點齊齊加價！全力避免破產結局 (片)
【景點】京都宇治三室戶寺繡球花變身「鯉躍龍門」祈願抗疫的勝利 (片)
【住宿】舊奈良監獄改建飯店現場初直擊！星野渡假村大型發展計劃公開 (片)
《15-11位》
【活動】日本大型花火復活！名港水上藝術花火以音樂配合13000發照亮夜空 (片)
【旅遊】外國遊客再次到訪白川鄉高山市現場直擊！日本開關前實驗實證 (片)
【天氣】日本天氣爆熱！東京大阪名古屋超過30度群馬栃木突破35度 (片)
【活動】青森睡魔祭首度進軍四國香川！四國金毘羅睡魔祭熱鬧現場 (片)
【購物】日本首部醫藥自販機新宿站登場！藥劑師以視像鏡頭認證 (片)
《10-6位》
【趣聞】小貓面對主人逗貓棒攻擊突然擺出投降放鬆狀態再反擊 (片)
【旅遊】日本試驗旅行團遊客確診要中止！但6月開關決定保持不變 (片)
【交通】神戶至大阪夢州觀光船開始試驗航行！為2025關西萬博作準備 (片)
【美食】固力果全面加價！POCKY PRETZ 受小麥粉等原材料價格上升影響 (片)
【交通】樂桃航空重開國際線！日本政府公旅遊開關後同日即決定 (片)
《5-1位》
【玩樂】吉卜力公園最後園區決定開幕日！哈爾移動城堡魔女宅急便新圖公開 (片)
【美食】大雨中排長龍只為買期間限定血紅漢堡？茄汁愛好者為之瘋狂 (片)
【美食】日本拉麵店面臨大危機！食材價格飛升只能以加價來應付 (片)
【社會】大阪道頓堀破壞蟹像連同兩個年輕人重生！社長以德報怨成佳話 (片)
【美食】東京「新口感」甜甜圈日賣1000個大人氣！美女主播試吃直擊 (片)
【景點】奈良公園65頭鹿寶寶可愛登場！保護小鹿「鹿苑」開放感受親子愛 (片)
【景點】奈良公園65頭鹿寶寶可愛登場！奈良公園以鹿聞名，那裡的鹿也自然地交配，今年5月中旬就是鹿寶寶出生的高峰期，為了保護初出生小鹿不受攻擊，也避免被遊客打擾，當地設立了「鹿苑」，讓初出生的小鹿在那裡生活。今年由5月7日起已經有65隻鹿出生，6月1日起鹿苑開放讓客在遠距離參觀牠們，感受動物的親子愛。
可以看到有人帶著長焦距鏡頭捕捉小鹿的身影，也有小孩子看到這些小鹿高呼可愛。鹿苑會在6月份開放，因為疫情關係入場人數有限制。而這些小鹿預計將於7月開始在奈良公園正式登場。覺得可愛的話，明年6月去奈良看看吧。
【旅遊】原宿引入自動翻譯機迎接海外遊客努力打破語言障礙提升滿足度 (片)
【旅遊】原宿引入自動翻譯機迎接海外遊客！日本將於6月10日開關接受觀光客，發售AI翻譯機的「POCKETALK」在原宿竹下通商店街試驗引入翻譯機，同時向觀光介紹所送出15部，以方便遊客溝通。HIS原宿旅客咨詢服務中心負責人表示，提升了溝通後，可以讓遊客對日本的興趣及滿足度上升。現時訪日遊客的最大障礙就是語言，POCKETALK將考慮之後在其他觀光點試驗引入。如果你經常遊日又不懂日語，也許可以買一部呢。
【旅遊】京都市財困二条城動物園等景點齊齊加價！全力避免破產結局 (片)
【旅遊】京都市財困景點齊齊加價！大家熟悉的京都其實陷入財政困難，主要是因為在泡沬經濟時期興建的市營地鐵，高估客量下每年都有赤字要市政府填補，此外為了保持古都風貌難以興建能大幅增加稅收的高層大樓，同時有大量不用課稅的神社和佛寺，加上市民的福利優厚，稅收少而支出大之下，加上疫情讓京都遊客大減，京都市要不斷使用儲備基金的錢來填洞，然而預計2026年就會用光，京都市將在10年內破產。
為此京都市在6月1日開始把市內23個公共設施的入場費調高，例如京都市動物園由620円加到750円，世界遺產二条城由1030円加至1300円。京都市會在本年度內調高138個公共設施的入場費，預計可以增加5.5億円的收入，但現時京都市實質負債高達8600億円，這只是杯水車薪，還需要其他增收減支的改革，才能避免京都走上像夕張那樣的破產結局。
【景點】京都宇治三室戶寺繡球花變身「鯉躍龍門」祈願抗疫的勝利 (片)
【景點】京都花之寺繡球花變身「鯉躍龍門」！京都府宇治市的三室戶寺被稱為「花之寺」，是全日本最有名賞繡球花（紫陽花）聖地之一。5月30日該寺在本堂前60級的石梯上放置了700株繡球花，以紅白藍色表現出鯉魚在瀑布急流中跳起的樣子，就是中國成語中的「鯉躍龍門」，這圖名為「昇鯉圖」，和「勝利」同音，祈願抗疫的勝利。這個昇鯉圖將設置至6月10日，該寺的紫陽花園則由6月1日至7月10日開放，預計6月中下旬見頃。
【住宿】舊奈良監獄改建飯店現場初直擊！星野渡假村大型發展計劃公開 (片)
【住宿】日本首家「監獄飯店」即將誕生現場！星野渡假村在2019年宣佈把「舊奈良監獄」改建成飯店，在5月31日於該監獄舉行發表會，星野社長到現場講解及讓記者參觀。該監獄1908年建成，是日本現存最古老的監獄，直至2017年都是少年刑務所，之後因為太老舊而停用，現為國家重要文化財產。
記者到監獄內參觀，並進入當年單獨囚禁犯人的囚室，完全想像不到變成高級飯店房間的樣子，社長表示會讓多個單獨囚室連繫起來，建設48間最高級的房間。此外重點是文化財產的保存及活用，將把飯店的收益利用在此，預計每年要有40萬人到訪才能做到，所以星野會和奈良市合作，在附近建設有滑板場、跑步區、球場等的公園，讓市內外的人在這裡聚集。
這家監獄飯店預計會於2024年夏天開業，你有興趣去搶先入住嗎？
