昨天在更新「2011春季日劇情報中心」上網找資料的時候，突然發現大量熟悉的字句。

怎麼於不知情之下，在下會成為了國內新聞網站的寫手？

 

在Google打「失戀保險」，會看到多條有關的連結，文章內容都是：

「在春季深夜劇《失戀保險》中演保險調查員，顧客可以用100萬日元投保，要在指定的日子前告白…」

就在想為什麼這些字眼那麼眼熟，比對一下，正是在下於微博發的日劇新聞。

拿其中一個來自「網易娛樂」的新聞看，發文時間是在下發微博之後一日。有關劇集重點的文字基本上是相同的，只在播出時間的字眼稍加修飾。

日劇新聞的版權是在日本傳媒，無論是在下、國內網站、甚至是香港報章，都是翻譯再轉發，做著同一件事而已，這一點在下非常清楚。

重點是，在下發的新聞，是因為微博140字限制而作出取捨，並不全面，有很多資料都沒有寫出來。

絕不介意他們的參考，這些網站那麼賞面，關注在下的微博，再那麼信任在下不會亂寫，照單全收，在下是應該高興的。

只想說，作為國內有頭有面的網站，為了讀者，就算要「參考」別人的新聞，是否應該找些更全面的報導，而不是搬在下那140字的精簡版？

不過也證明了在下於微博走資訊發放的路線是對的，只寫「是日午餐」是不會出現這些趣事的。

也許有天會有某網站找在下正正式式的做日聞寫手吧？（謎之聲：那麼早就發白日夢？！）

---

順道一提，早前為國內日本文化雜誌《知日》寫的稿件已經完成，結果寫了二萬八千字，前後寫了五日左右。

多謝大家在之前那篇「出街趕稿的日子」的支持，現在也是時候做其他事。

例如，飯局。