《日本廣告》


【CM】相葉雅紀告訴大家吃烤肉或壽喜燒時醬油最重要!


【CM】06/23:相葉雅紀代言「EBARA」醬油已有好一段日子,吃烤肉或壽喜燒的時候,無論是自己一個還是一大班人,有這醬油就會美味加倍!當中有普通樽裝及小杯包裝,我很明白外出燒烤時帶小杯裝是比帶一整樽方便,但為什麼廣告中相葉在家中也是用小杯裝?需要貴族偵探來推理一下!

[ 繼續閱讀 ]

【CM】桐谷美玲為齋藤工心跳對方卻為貓而春心蕩漾! (中字)


【CM】06/22:桐谷美玲及齋藤工共演Y!mobile廣告,在轉角撞倒的二人,一個為對方而心跳中箭,另一個卻為對方…的貓而興奮?Y!mobile的「ふて喵」的確是很可愛很紅,但看到齋藤工春心蕩漾的樣子更精彩!送上中文字幕版,相信愛貓者會對廣告內容十分有共鳴!(留意還有一個被遺忘的人)

[ 繼續閱讀 ]

【CM】篠原涼子壓軸演出資生堂表情計劃廣告帶出去皺新產品


【CM】06/21:上週分享了資生堂「表情計劃」由五美演出的廣告,不少人問為什麼不見第六人的篠原涼子,原來她是另外拍廣告!在晚會上她展示了不同的表情,最終碰到別人讓汽球飄起,目的是帶出資生堂推出可以改善表情紋的「ELIXIR」去皺霜,篠原涼子作為六人之中的壓軸實在很對呢!

[ 繼續閱讀 ]

【CM】那些年!《魔女宅急便》推出續篇描寫琪琪的青澀初戀 (中字)


【CM】06/21:宮崎駿經典動畫《魔女宅急便》推出續篇!當年13歲的小魔女琪琪已經17歲,和當年已在一起的男生蜻蜓上同一高中,萬聖節齊扮哈利波特和魔女(自己?!),看到蜻蜓被女生告白感到一絲哀傷,於是琪琪決定行動! 覺得畫風和1989年版不同?因為這是由《單身宿舍連環泡》窪之內英策繪畫,男女主角聲優為《進擊的巨人》梶裕貴及濱邊美波,廣告歌「記念攝影」由BUMP OF CHICKEN唱出,最想不到的是,這竟然是一個中文字幕版的泡麵廣告!

[ 繼續閱讀 ]

【CM】山田孝之再當勇者投入「勇者鬥惡龍」中大愛巨乳的世界! (中字)


【CM】06/20:勇者山田孝之回來了!一直代言PS4的他今次送上最能代表勇者的遊戲「勇者鬥惡龍」,陷入連串妄想包括「PAFUPAFU」,呼應《勇者義彥》中「勇者喜歡巨乳有什麼錯!」的名言!接著山田還「童星出道」超爆笑,帶出DQ是很多人的童年回憶!這廣告有搞笑有溫情,我翻譯壓片時也很感動,送上中文字幕版,遊戲廣告的高峰莫過於此!

[ 繼續閱讀 ]

【CM】新垣結衣以可愛的臉告訴你用化妝水時涼快的方法


【CM】06/20:新垣結衣的雪肌精廣告有新版本,今次不是賣新產品,而是告訴你把化妝水放在冰水內,使用時就會有冰涼的效果。當然結衣本身是賣點,但我會想到把其他品牌的化妝水冰鎮是否有同樣效果?歡迎女生指教一下。另外喜見結衣的廣告曝光率回到正常水平,且看在《CODE BLUE 3》中她有多少戲份!

[ 繼續閱讀 ]

日本廣告每週精選排行榜 2017/06/18


※ 高橋一生當超市店長對女性顧客買的青瓜蘿蔔感興趣? (中字) ※ 資生堂「表情計劃」找來5位豪華女星互相關注表情吸引妳 ※ 大島優子大愛巨無霸拿著就非常興奮高呼「我喜歡」! ※ au三太郎以盆舞歌曲正式出道台上誰人緊張到僵硬? (中字) ※ 吉岡里帆雨中遇上帥哥卻無法和他對話到底是賣什麼? ※ 綾瀨遙以燦爛笑容帶出人快樂就會變漂亮的手錶廣告 ※ 科學怪人之戀》綾野剛二階堂富美型格登場結果是賣汽車?

[ 繼續閱讀 ]

【CM】吉岡里帆雨中遇上帥哥卻無法和他對話到底是賣什麼?


【CM】06/18:吉岡里帆本年度人氣最急升!新廣告以「今天是什麼顏色」為主題,帶出雨中遇上帥哥卻無法和他對話,接著遇上好心人?另外她在晴天中拿著雨傘奔跑所為何事?相信你看完也不知道她在賣什麼,事實上我也想不到!翻查之下原來這家DIC是以墨水為主力產品的化工公司,怪不得以顏色為主題拍廣告…..

[ 繼續閱讀 ]

【CM】高橋一生當超市店長對女性顧客買的青瓜蘿蔔感興趣? (中字)


【CM】06/16:人氣高橋一生今次演超市的店長,負責收銀的他為什麼對女性顧客買青瓜和蘿蔔感興趣?原來他不是愛幻想的變態,而是覺得她眼光好選東西得對,包括今次廣告的主角「MOW」冰淇淋。看來高橋一生演傻傻宅男也很不錯呢!最少成功讓我有興趣下次去日本時買這款 MOW 來試試,你吃過沒有?

[ 繼續閱讀 ]

【CM】資生堂「表情計劃」找來5位豪華女星互相關注表情吸引妳


【CM】06/15:資生堂找來多位女星參加的「表情計劃」開始了正式廣告,五個廣告中五位女星都羨慕另一人的表情,我特別弄到剛剛好是 杏 > 樋口可南子 > 石田百合子 > 宮澤里惠 > 真木陽子 的次序循環,她們互相關注表情的原因,是這個「表情計劃」目標就是改善女性的表情紋,這華麗的陣容能讓妳對資生堂的新產品感興趣嗎?

[ 繼續閱讀 ]