【日影】06/01：傳說復活，經典日劇《阿信》電影化！故事講述山形貧窮農村中，不屈女性阿信的一生，是日本女性的象徵。1983年播出時最高收視達60%是日劇歷史紀錄無人能破，曾在世界各地播放。電影將於山形當地拍攝，實現地方活性化。開拍及上映日期將於六月上旬發表。
劍心短打：
現在真的什麼舊作都會復活，想不到《阿信》也回來。作為日本收視研究愛好者，在下絕對記得《阿信》的輝煌紀錄，平均收視52.6%，單集最高62.9%，即是每天早上日本大約有一半人都看她，相信現今世代很難會有日劇可以打破這個紀錄。
同時《阿信》也衝出日本，成為台灣第一部在八點黃金檔播出的日劇，在國內更加創下80%的無敵收視率，遠方的伊朗更創下90%前無古人的成績，讓「Oshin」成為當地日本的代名詞。至於香港，當年在下年少無知，但還記得「雲與清風可以常擁有，關注共愛不可強求」「命運是對手永不低頭」等歌詞，作為日本歷史上最成功的劇集，《阿信》當之無愧。
這麼多年後，NHK晨早劇仍然是那樣，以女性堅強為主打，而今次電影版怎樣把全長297集，總長度七十多小時的《阿信》濃縮成兩小時，實在難料，但作為很多日本及中港台觀眾的集體回憶，仍然是值得關注，會和大家跟進報導。
送上主題曲，翁倩玉《信》
