【日劇新聞】11/01：《告白》作者湊佳苗新作《贖罪》早前公佈日劇化，今天公佈由蒼井優、小池榮子、安藤サクラ、池脇千鶴出演，她們演15年前小學女生被拐殺事件的第一發現者，未能協助警方破案，長大後由小泉今日子演的死者之母引發「血債血償」的連鎖悲劇。收費電視WOWOW明年1/8首播，全5話。
劍心短打：雖然感覺和《告白》很像，但上網看書評，好像《贖罪》還比《告白》好看，也許是因為復仇的對象是成年人比較出彩？在下未看過原著，但相信以湊佳苗的知名度，肯定會有字幕組翻這部作品，大家就期待一下了，有看原著的朋友歡迎提供意見。
以下是原作的官方介紹：
有罪！無罪！究竟由誰來決定？
補償，又到底要做到什麼程度才夠？
《告白》暢銷名家榮獲「書店大獎」後，備受期待的首部力作！
一件十歲女童遇害懸案，
四個記不清兇手長相的目擊者。
一段口不擇言的激動控訴，
從此將她們的人生推向了贖罪的黑洞……
「在追捕時效期滿前，妳們去找出兇手來！
如果做不到，就得補償到我滿意為止！」
現在回想起來，真正改變了我們命運的，並非英未理之死，而是十多年來深深釘進我們心裡的這句話，以及英未理媽媽當時歇斯底里、咬牙切齒的神情。
不，或許早在英未理跟著她爸媽從東京搬來我們這個「全國空氣最乾淨的小鎮」時，一切便已起了轉變。或許像芭比娃娃般精緻的她，和我們這些在鄉下土生土長的野孩子根本不應該玩在一起。又或許那天，是我們四個人在什麼時候做錯了什麼，所以她才會死？或許，我們才是真正害死英未理的兇手！
眼看兇手的追捕時效就快到了，是不是因為我們記不起那個男人的樣子，才一直捉不到他？這些年來，這個念頭就像無形的緊箍咒，緊緊地圈住了我們！我們到底該怎麼做，才能夠補償？如果說，我們身上的罪，用四段活著的人生來贖，這樣夠不夠？……
原以為安全的校園裡，發生了一件駭人的命案！身為目擊證人的四個女孩背負了一輩子的內疚，從此步上殊途同歸的悲劇之路。然而，面對無辜死去的小女孩，有罪的是誰？該為此贖罪的又是誰？誰有權利理直氣壯地丟出石頭報復？而為了彌補「還好不是我」的罪惡感，又必須付出多少倖存的人生？
繼《告白》之後，日本「書店大獎」得主湊佳苗再度以獨特的輪述手法，透過當事人的不同視角，一層層剝開所謂「罪」的真相，也是我們每一個人內心深處最真實的人性掙扎！
作者簡介：湊佳苗
一九七三年生於廣島，是日本當前最受矚目的新銳作家。身為家庭主婦的她利用早晚的空檔時間寫稿，並屢屢獲獎，曾入選二○○五年第二屆「BS-i新人劇本獎」佳作，二○○七年則榮獲第三十五屆「廣播連續劇大獎」，同年又以短篇小說〈神職者〉得到第二十九屆「小說推理新人獎」，以〈神職者〉作為第一章的長篇小說《告白》更贏得了二○○九年第六屆「書店大獎」，並入選週刊文春二○○九年度十大推理小說，更已被改編拍成電影，由「令人討厭的松子的一生」導演中島哲也執導，演技派女星松隆子、人氣偶像岡田將生等人主演。
出人意表的爭議情節、引人入勝的文字功力，以及闔上書之後仍令人反芻再三的懸疑餘韻，是她的作品能夠獲得讀者和評論家一致好評的最大魅力所在。其他備受矚目的作品還包括《少女》（皇冠即將出版）、《為了N》、《夜行摩天輪》等。
