平淡細膩 ～ 《風之花園》

一如在下所預告，08年秋季完後，在下第一套補元的是這一套《風之花園》。看的原因，首先收視不俗又有口碑，二來向緒形拳致敬，三來有朋友次次見面都讚到天上有地下無，於是就親身去連續看完一整套。

結果，是一套不錯的劇，但是去到幾好？

電視台：富士電視CX
首　播：2008-10-09～2008-12-18
時　間：22:00
週　期：週四(木)
回　數：11

※ 演　員

白鳥貞美／ 中井貴一 　白鳥ルイ(白鳥琉衣)／ 黒木メイサ(黑木美沙) 　白鳥岳／ 神木隆之介 　二神香苗／ 国仲涼子(國仲涼子) 　水木三郎／ 布施博 　氷室茜／ 平原綾香 　白鳥貞三／ 緒形拳 　小玉エリカ／ 石田えり 　石山孟／ ガッツ石松 　石山修／ 平野勇樹 　内山妙子／ 伊藤蘭 　二神達也／ 奥田瑛二 　海野檢事／ 田中哲司 　上原さゆり／ 森上千絵 　高林医科大学病院院長／ 小野武彦(小野武彥)

※ ＳＴＡＦＦ

脚　本：倉本聰
製　作：中村敏夫 若松央樹 浅野澄美
導　演：宮本理江子 編輯

主題曲： 平原綾香「ノクターン」

※ 收視率

第1回：2008-10-09 20.1 ％　　第2回：2008-10-16 18 ％
第3回：2008-10-23 15.5 ％　　第4回：2008-10-30 15.4 ％
第5回：2008-11-06 13.6 ％　　第6回：2008-11-13 13.5 ％
第7回：2008-11-20 13.1 ％　　第8回：2008-11-27 14.1 ％
第9回：2008-12-04 16.1 ％　　第10回：2008-12-11 15.2 ％
最終回：2008-12-18 17.6 ％　　平　均： 15.65 ％

---

首先，這劇是很符合在下看日劇的一個重要條件，就是「專一」。在下最怕那些又要搞笑又要懸疑，或者又要黑暗卻是善良，充滿矛盾的情況下最常出現的是兩頭不到岸，兩邊的觀眾都未能滿足。

而《風之花園》的專一度，可以說是近年罕有。此劇由頭到尾都是在討論「生死和親情」，而且故事非常集中於主角白鳥貞美（中井貴一）身上，在近年日劇中是很少見的情況。因為很多日劇為求收視有保證，都會在主線以外加插不少副線讓劇情豐富，也會對配角描述得多一點，去讓主角配角都有力爭取觀眾支持度。

《風之花園》明顯是盡量捨棄了以上的商業計算，讓編劇倉本聰全力發揮他想寫的東西。而當然也只有倉本聰這個級數的編劇，才可以有能力完全掌握一套劇而不受他人影響。基本上此劇是他「富良野三部作」的最後一部，前兩作是有名的《來自北國》及《溫柔時光》，是他熟悉的舞台及編劇手法，平淡細膩。

---

※ 細膩簡樸的主線

而先看看主線，基本上此劇描寫了貞美生命中最後的一年時光，而對他的刻劃的確十分細緻，一開始用幾個場景來描寫他的風趣幽默，也漸漸帶出他風流成性的性格，讓觀眾很快就把他定型，而之後劇情一轉，他發現自己患病之後，看著他一面繼續幽默，但背後卻慢慢改變，這是想討論的第一部分。

某程度上，在下覺得前半段是有點奇怪的。劇中出現的一連串的事件，例如小狗瑩要走回祖屋才死，病人二神達也（奥田瑛二）的出現，還有他那女兒二神香苗（国仲涼子），都是引導貞美去「回歸故鄉，重拾親情」。不是這樣做不好，而是個人覺得目的太明顯，在下看的時候覺得是故意的巧合去讓劇情順利推展，當在下看到二神兩父女的時候，就即時想到編劇就是要利用他們去引導貞美，如果可以再婉轉一些個人覺得更好。

而劇情開始進入狀況的，是貞美決定回北海道的時候。之前的劇情在東京，加上上述的巧合情況，沒有太大感覺，而他回去之後，感覺就出現了。或許是之前一直在慢慢滲透貞美和家人過去的點點滴滴，故此去到富良野，之前積累的東西就慢慢有成果了。

貞美六月回去看琉衣（黒木メイサ）的舞祭是開始，之前的感情培養，讓在下對於他在看見女兒的時候的眼淚有同情感。接著他慢慢接近風之花園，偷看兒女，最後以大天使的身份出現於岳（神木隆之介）的面前，感覺流暢，或許那也是把岳設定為弱智的良好運用吧！在下一直不太清楚為什麼要把岳如此設定，除了作為他當年出走的藉口之外，原來這樣的重逢也可以為這個家庭的關係帶來一點不一樣的關係。

接著貞美和琉衣的關係，也很自然。劇中以二神父女去帶出父女之間，就算有憎恨，到了最後也一定會互相原諒及了解，而貞美和琉衣也只是重覆著這一種關係而已。而由於劇中沒有詳細描寫當年他們的父女關係怎樣，故此也不會覺得琉衣如此輕易原諒父親有什麼問題。

而一直覺得是最大件事的，貞美和貞三（緒形拳）的關係，也比想像中輕鬆舒服。換了在其他編劇手中，可能他們兩父子的關係應該會由很差，經歷了一些災刧，才慢慢走近，但在此劇中卻完全沒有在這方面發揮，而是大家早就放開了心結，坦承認錯，自然地回復了親情。或許在下被近年的日劇編劇感染得太多，反而有點覺得這樣的發展有點奇怪，但想深一層，本來這才是最自然最不刻意的發展，是很平實不戲劇化，最原始基本的方式。

接著那個虛假的婚禮，在下還以為終於會有一些戲劇化的情節，但結果，卻是非常淡然。第九集結尾講到九月三日來臨，第十集一開始就是九月七日，整個婚禮輕輕帶過，還要淡然說出貞美早就知道他們在演戲的事。

到最後，貞美的死，沒有拖長沒有煽情，甚至可以說是太簡單太快，這個鏡頭還是卧床，下一個鏡頭就已經交待他的死訊，一切來去匆匆，如果期待有什麼驚天痛哭的情節，可能會感到失望，而在下到此也完全了解，這是編劇淡然處理的手法，絕不加上煽情場面，平淡和真實得，如你我身邊發生的真人真事一樣，而且他也做到把這個手法貫徹始終。

而這個手法好不好，還真的見仁見智，這一點，在本文後段詳細討論。

---

※ 無法昇華的副線

貞美和親情的部分，很集中很多篇幅，但其他副線部分呢？

一定要先說的，是貞美和小學同學的部分，那一場「生前葬」在下只能用拍案叫絕，精彩萬分來形容，單計這一幕在下認為有力打入在下看過日劇的單幕劇情三甲之內。

在這一幕之前，對於他的小學同學都沒有太多描述，在下還以為只是辦一個酒會而已，但去到寺院的現場，不只貞美嚇著了，連在下也嚇倒了。怎會有這樣爆笑的歡迎會？

然而，一眾同學的「輓詞」，爆笑之餘，當在下想起貞美的身體，又想起他和三十年前的同學再遇的感動，連在下也被賺到熱淚了，心想，如果有天自己的小學同學也為自己辦如此的活動也不錯。明明是不太相干的一伙人，卻做到笑中有淚，十分感動，那是令人印象非常深刻的，也算是本劇的其中一個亮點。

但是，貞美的其他感情，個人就覺得有點可惜。

首先是他的長期不倫對象内山妙子（伊藤蘭）。回憶片段中，明顯地當年他的太太自殺時他正和她上床，但他們二人的關係，描述就到此而已。他們的過去是怎樣的？內山妙子的丈夫，是貞美的好朋友，這樣的三角關係到底怎搞？為什麼她的丈夫面對貞美會若無其事？這當中都是一個問號。

雖然劇中內山不斷的在關心貞美，但由於他們之間的感情沒有劇情作基礎，故此對於內山的行動，在下是不太能夠感受到的。雖然貞美選擇了家庭而放棄了她，但在下卻未能太為內山而憂傷，原因就是劇本從來沒有打算太用心及完整的刻劃他們。

而另一個更可惜的是歌手氷室茜（平原綾香），她和貞美之間的戀情，實在描寫得太少，在下無法從那幾幕的見面，完全了解她對他的深情。而她的部分，在下想只是想帶出「風鈴草之戀」的這首歌，讓他在風之花園中看到風鈴草而想起她，送出遺物而達到最後一幕。

其實那一首「風鈴草之戀」，是十分感人的，細心看歌詞，的確是她在向他細訴心意，向一個已死的愛人唱出，更加是令人動容。在下的確在最後教堂的一幕被感動了，但只是少許，在下想，如果他們之間有多一點的感情刻劃，是否會讓這一幕的這一首歌，帶來更感動的結果？

在下覺得，這兩條副線，如果能多一點描寫，對於整套劇的感染力，是有正面幫助的。而在下也不是希望有刻意的煽情，只需要正常地給多點篇幅與這兩位女性，就可以很自然地得出更佳的效果，回想起來，相比之下，二神達也的篇幅，反而有點過多了，而他對於劇情感染力的幫助，好像又不及這兩位女性。

如果編劇是故意這樣做的話，在下就只能說，是因為編劇想把注意力完全放在貞美之上而作出的取捨。因為二神的劇情，是主宰著貞美對生死及親情的看透，這是故事的重點。相反，那兩段感情就是支節，在「強幹弱枝」的情況下就某程度上被犧牲了。

再帶到本文早前提及，貞美的故事，不戲劇化不煽情，和沒有發揮那兩段感情一樣，都是編劇故意讓本劇變得平實淡然的目的。

---

※ 人人感受不同的非一般劇本

如果以食物來比喻，倉本聰的這個劇本，就是慢火煲湯，把一些簡單的材料放進去，用他獨有的手法，慢慢煲，慢慢煲，絕不加入味精，然後終於煲出淡而清甜的湯。

無可否認這道湯是很不錯，但可不可以更好味？假設味精就是煽情，在下也不建議加入，但一些糖和鹽，就如那兩位女性的描寫，是否可以再適量的加多一點，讓這些天然的調味，去帶出這湯更出色的味道？

論煲湯，即是帶出角色內心及關係的細膩，倉本聰的功力是非常之強的，而在下覺得，那也要看到底你是喜歡喝什麼湯，才能決定你對本劇的看法。

如果你真的是要純天然味道，也願意全力投放感情去細味的話，此劇可能是極品之作。

如果你也喜歡天然，但想要濃味一點，可以投放感情但又未到全心陷入去的話，此劇會覺得不錯，但覺得可以更好。

如果你純粹想喝有味濃湯，滿足口感就算，習慣了即食文化，開開心心看劇等於喝罐頭湯，那此劇就最好不要看了。

在下身邊某朋友，可能是第一類人，在下是第二類，而相信一般的觀眾，有不少是第三類的，他們看劇只為娛樂開心，實在想不到此劇如何可以令他們滿足。

還有，和朋友討論過，能否欣賞此劇的重點，還看在下經常強調的「共鳴感」。

在下有一個朋友，每次聽到秋川雅史的「化作千風」，都會哭出來，因為她曾經歷過至親死別，每次聽到都會想起那悲痛的過去，自然地感動著。

而她講明是絕對不會看《風之花園》的，怕會受不了。

在下可能比較幸運，至今都未有至親離去，所以在下某程度上是不太能感受到劇中貞美和他的家人的感受，沒有那份共鳴感，也就難以投入他的故事。

如果你曾經歷過至親的離別，甚至是自己曾患重病，半隻腳踏進鬼門關，在下想你應該會因為共鳴而對此劇的一切感受更深。

---

※ 緒形拳先生的影響

而本劇的另一熱點，就是緒形拳先生的逝世。

本劇是10月9日首播的，而他就是在10月5日逝世，而作為他的遺作，首播吸引了大量觀眾欣賞也很正常。

就算不是作為話題刺激收視，他的離開，對於劇情也有正面的影響。

他在劇中是作為善終醫生，經常在討論著人的生死，說到人是最希望在熟悉的家中，在親人的陪伴下，走人生最後一段路。

這一段話，當在下記起是一個已經離世的人說的時候，感覺就更加深刻。

緒形拳患的是肝癌，傳聞已經擴散到全身，但敬業的他從不讓自己的病痛給表現出來，直到逝世前的幾小時，還和津川雅彥握手說痊癒後要一起去吃鰻魚。

他做的事，和劇中主角貞美所做的事也很相似，都是想有尊嚴地渡過餘生，貞美死前要做的，是重拾親情，而緒形拳做的，就是盡力演好每一部戲。

在下沒有看太多緒形拳的舊作，也隱隱感到這一點，更何況是對他不會陌生的日本觀眾？

雖然他的死是令人傷痛的事，但這件事卻令更多人有興趣接觸這一套劇，也讓觀眾看的時候，多一份感觸和投入，故此是對此劇有非常正面的作用。

---

※ 完美配合的男主角

而演員方面，也一如所料，沒有太多要批評的地方。

中井貴一本來就是拍電影多，也拿了很多獎項，但對於日劇的觀眾來說可能比較陌生。他在25年前已經開始演日劇，年輕的觀眾大概只會對他在HERO SP中的演出有認識吧。

而在《風之花園》中，他這個選角是無敵的。演臨終的病人，可能很多人都有能力演得好，但要演一個外表風流而內心有掙扎的，就不太容易。但中井貴一就是告訴觀眾，他只要行出來，講幾句笑話，就可以令人信服他是一個風流界女王。當然這在於他的外表還殘留一點點瀟灑的感覺，還有那比較有魅力的表情和動作，讓在下完全覺得他到現在四十幾歲仍然是有力讓女生迷倒的。

這一點某程度上是天賦的，以近期Hit的神探伽俐略去去比喻，如果換了堤真一去做這個角色，在下不擔心他演絕症病人那一方面，但要他演風趣溝女王實在有點難過。就算是換上福山雅治，夠俊俏，但總覺得就只是賣樣而缺乏了幽默感（或許是大家對他的湯川學形象中毒太深吧）。中井貴一的確是和白鳥貞美Perfect Match。

而他因為感覺上比較輕佻自信，故此演一個要尊嚴死的病人也恰如其分，沒有太多眼淚，經常強顏歡笑，都是令人信服的，反而如果要他呼天搶地會不適合。而到了臨終前的一刻，他也好好扮演了那部分的角色，整體來說個人認為他在劇中沒有什麼缺點，08年的最佳男主角，他是絕對有能力和木村爭奪的，（雖然木村的那23分鐘實在太屈機）。

劇情絕大部分都落在中井貴一的身上，換來的是其他演員可發揮的機會不太多。例如大家都很期待的緒形拳，個人覺得他是演出了應有的水準，但卻沒有能打動在下的感覺。可能是在於他在劇中的感情由頭到尾都是如此淡然，除了在回憶中對貞美發火之外，其餘時間起伏不大。

論對他作為配角的印象深刻，在下的觀感是此劇的他是不及前作《琉璃之島》的。

這是因為角色設定，和緒形拳本身的能力沒有關係，貞三這個角色，由頭到尾都是支援的角色，支援孫兒，支援病人，支援主角，恰如其分，但完美配合和突出並沒有直接的關係，或者近年看得太多劇，配角都是有自己突出之處而吸引的，白鳥貞三這個角色，作為純支援系的，個人覺得是令人覺得不可或缺但又不太起眼，或許配角(Supporting Actor)這個定義有點變得模糊了。

---

※ 備受局限的配角

之後就到兩個後生的，黑木美紗表現還可以，只是覺得她的內心戲不夠深入，眼淚感覺太淺。她的那段不倫之戀因為沒有篇幅詳述（連對方的樣子也不太清楚）故此未能投入，之後她和石山修的關係也只是點綴，而重點和父親的關係，個人覺得是合格而已。

此外就是神木龍之介，一直覺得他的外表和演技，以同齡的男優來計不算突出，而今次演弱智的角色，某程度上是避開了演技的問題，由頭到尾就是在念花語，少量的感情戲也處理OK，整體合格。而在下不太了解智障人士的情況，是否會像他那樣清楚而流利的說話？在下有一點點的懷疑。

而花語的設定，在下開始時覺得有點疑惑，但之後從花語中慢慢滲出貞三對於兒孫的感情，也就覺得很微妙了，當中演變出來的大天使關係也是很有趣，讓觀眾更了解花的同時，也加深了劇情主線的深刻感，也是很好的手法。

白鳥一家以外，其他的角色可以討論的空間其實很少，如之前說過，對於兩個愛著主角的女人，沒有更多的發揮是很可惜的，特別是平原綾香，當年她的出道作Jupiter在下已經有留意她，雖然她的外表不怎樣，但覺得很有性格，歌藝不俗而且聲線有特色，今次基本上她是演回自己，劇中歌曲也是度身訂造，只能在最後一幕發揮實在可惜。

唯一安慰的，可能是今年的紅白，在下有幸Live看到她唱「ノクターン」，而唱之前就是悼念緒形拳的片段，雖然那時在下還未看《風之花園》，但也有感受到此曲帶來的淡淡哀愁，也看到她很盡力的演繹這一首歌。而這首歌，也是越聽越耐聽的，有空在下或者會另文寫這一首歌。

總括來說，在下覺得此劇雖然大部分演員沒有太多發揮的機會，只能給與合格或以上的分數，但非常偏重的主角戲份，中井貴一演出了極高的水準，故此也是得到很高分的。

---

※ 總結評分及致敬

在下未開播前，覺得此劇很有可能叫好不叫座，結果也意外地叫座，原因絕對離不開緒形拳先生的影響，沒有他的意外離世個人認為是不會有現在15.7%的平均收視的。就算本劇的劇本是如何地好，如果不是一開始吸引了很多人追看，口碑就不易廣泛建立，也就無法在中後段及時帶出好成績，更何況，個人覺得此劇開始的部分吸引力是有點不足的，這也從此劇中段收視低迷了一陣子反映出來。

而拋開收視，純粹評論劇的本身，如之前所說，還真看觀眾擁有怎樣的過去，以怎樣的心情，打算投放幾多的感情，去看此劇。所以在下覺得不同人的評論會有頗大的偏差。

無可否認，本劇在處理主線劇情上，主線的演員，都是極高水準的，但如果這條有關生死及親情的主線不是絕對符合你的口味，那就算旁人說得多好你也是無法領受的。舉個極端的例子，就算有人給你吃世上最美味的榴槤，如果你不喜歡榴槤的味道，也是沒辦法扭轉的問題。

而相信所有人都會感受到的，可能是富良野美麗的景色，還有花園的燦爛，這也是讓在下看得舒服而繼續看下去的一大動力。

對在下來說，此劇是在下的「半杯茶」，在下可以感受到當中的細膩，有一些感動但未到深陷其中。前半段，稍覺節奏太慢太平淡，但未曾有放棄的想法，後半段，感覺良好，但又覺得可以再多一些再感動一些，不知不覺間，就看完了一整套劇。

如果問在下對此劇是否推薦，在下會說，請你找一個平靜的日子，拋開一切，一次過靜心欣賞此劇，好不好看在下不能保證，全看你的經歷和投入程度，結果可能是50分又可能是100分，但應該不會太失望的。

然而，在近年日劇劇本比較公式及計算的環境下，有此一道絕對清徹的泉水流過，給大家另一種選擇，也是非常好的事，只不過，能有此功力的編劇，能有足夠的知名度去讓電視台放手任意發揮的編劇，恐怕就只有年過七旬的倉本聰或者山田太一有此資格，隨著他們日後執筆老退，這樣純樸的劇本恐怕難再重現。

本來，純樸的劇本未必會受到大眾的接受及欣賞，觀眾還是會簡單的為了看「誰是兇手」而湧去看《流星之絆》的結局，一早就知結局的《風之花園》無論寫得怎樣好也敵不過的。

最終在下給與8.0分，這是代表在下經歷及投入程度所給的分數，大家可以作為參考，但不是此劇的絕對分數。

近年很少寫劇評寫到七千字，今次其實很例外，越寫越長，因為想說的有很多，這長篇，就當作是在下對緒形拳先生的最後致敬吧。

在下會最懷念他在《琉璃之島》中演成海漓子老父，那是在下心中他最出色最深刻的時候。

總合評分：8.0