某當紅畫家想和紅葉合作,紅葉上門拜訪才發現對方是高中同學篠宮樹(葉山奨之)。篠宮很感激紅葉在校時的照顧。紅葉卻突然說出,當年是覺得篠宮是可憐的多餘人,才會假好心地主動和他當朋友。因為他認為篠宮能夠一直陪伴著他,不會背叛這段友誼。兩人的合作計畫告吹,篠宮也以牙還牙地傷害紅葉。紅葉痛心哭泣,想起當初是因覺得被取代才會疏遠篠宮。
紅葉曾經說過,沒有能夠組成「兩人一組」的對象。但其實他是當局者迷,總是在往外尋找,卻看不見身邊親近的人釋出的善意。對紅葉而言,友誼就像屬於兩個人的蹺蹺板,容不下第三個人的存在。所以,當紅葉與篠宮的友情蹺蹺板,出現了第三者黑崎(矛盾的是自己介紹他們認識),紅葉頓時感到被背叛了。
紅葉對每個人都可以妥協,但唯獨繪畫這一塊是沒有退讓空間的。在繪畫的面前,紅葉無法對自己說謊。或許正因如此,又或是嫉妒曾經並肩作戰的篠宮的成就,又或是聽到篠宮與黑崎的友誼依舊,紅葉爆走地說出了傷人的真相。但其實這又何苦呢?紅葉亂傷害人的行為,讓人對他的好感度大打折扣呢。只希望紅葉與篠宮之後能和好吧。
椿正好打電話過來,聽出紅葉的不對勁。紅葉說向他人傾訴痛苦沒有用。椿卻指有人聆聽就足以感到輕鬆。椿讓紅葉在家等,並叫上佑久江與夜夜。四人組聊起夢想的話題。紅葉問為何大家不堅持追夢,三人卻有各自的現實考慮,但他們也喜歡現在的工作。紅葉最後選擇了黃色馬克杯。佑久江說每個顏色都有人選,沒有杯子是多餘的。
雖然紅葉與椿的對話充斥著文藝腔,卻非常治愈人心。日本人本來就很委婉,不會直接問他人的私事。椿用「你現在還肚子痛嗎?」代替「你現在還感到痛苦嗎?」表達關心,非常符合日本語境與當地人的風情。編劇曾說語言是她很看重的一環。果真,這集就出現許多排比的例子,像是椿對紅葉,還有黑崎對篠宮,都說好要帶牛丼過來。
夜夜想要與椿獨處,於是騙說沒有想吃的冰淇淋。兩人一起到便利商店,椿說下次可以大家一起來,夜夜難掩失望。紅葉煩惱堅持追夢是否錯了。佑久江卻指只有紅葉能夠給自己答案。
「當有人醉心一朵花,無需告誡對方有毒或有刺,讓當事人憑感覺就好。」
關於佑久江的這句話,筆者認為有兩種解讀。第一種可以看成是佑久江回應紅葉的問題。因此能夠理解為,如果有人堅持追夢,無需告誡對方現實的殘酷,就讓當事人自己摸索找出答案。第二種解讀,則是總結了紅葉與篠宮的友情。當有人醉心於某個人(以花喻人),無需告誡對方這段友誼有毒(紅葉自認不是真心),就讓當事人(篠宮)感受就好。如果篠宮感覺到紅葉的真心,那麼他們的友情就是真實的。只可惜,不夠自信的紅葉,卻終究看不破自己的自欺。