安室奈美惠這首「Love Story」，原本覺得沒什麼特別，但就因為看《我不能戀愛的理由》而漸漸愛上，特別是看到安室在劇中演唱，及知道歌詞內容的時候。
和大家分享這首歌怎樣和劇中女主角配合，還有從歌詞中領悟愛情需要爭取，放棄了就不要後悔的道理。
最初聽這首歌時，並未覺得有很大吸引力，因為和安室奈美惠上一支單曲「Tempest」相比，好像不夠特色。
看PV的時候也不覺得很特別，因為內容比較單調，由頭到尾就是安室行來行去。
真正開始吸引在下，就是看《我不能戀愛的理由》的時候。每集都在播，還要在幾個女主角陷入感情困擾的時候播，印象慢慢加深。
而到了第九集，劇集 Crossover 安室真正演唱會並唱出這首歌的時候，就真正開始愛上這首歌，覺得和劇情的配合度很高。
但真正去到要為此曲寫文，是看完大結局，再認真留意歌詞意思之時。
《我不能戀愛的理由》大結局，香里奈演的藤井，決定留在日本追尋自己的人生目標，而放棄了所愛的長谷川一起去美國。
看歌詞，說「不擅長愛情故事」「想逃離無意義的八卦」，根本就是在描寫似男生多過似女生，覺得戀愛很麻煩的藤井。
她在最後長大了，找到想要的東西（留在日本照亮朋友），但放棄了所愛的長谷川給她的溫柔和笑容，而相信她也會懷念和他相遇，那些無可替代的日子。
「Love Story」描寫的是放棄 Love Story 的一段人生，感覺很違和，但卻是現實中帶點傷感，和劇集有點遺憾的結局（三女有兩個都得不到愛情）氣氛很吻合。
的確，life’s no love story，沒愛情也能過活，但最重要是自己曾努力爭取過，選擇放棄愛情這條路後，請繼續走下去，不要後悔。
身邊有不少女生，不是愛情上從未爭取過，就是口說不要愛情心裡卻暗暗後悔，希望她們可以認真看看歌詞，還有這部很有反思空間的日劇。
「Love Story」，送給所有在愛情上迷惑的你和妳。
【Love Story】
作詞∶TIGER
作曲∶T-SK/TESUNG Kim/Liv NERVO/Mim NERVO
歌手∶安室奈美恵
编辑∶Natsuの風
|
昔からラブストーリー 苦手なの知ってたでしょ 恋に身を焦がすヒロイン 果てしなく続く girl talk Now I’m grown 誰よりもきっと 愛しているけど その腕の中で そういえば涙さえもう You know that I’m grown 誰を見つめても 誰と過ごしても やがてすれ違うと知っていても 誰よりもきっと 愛しているけど |
你知道從以前開始 我就不擅長愛情故事 為愛受盡折磨的女主角 沒完沒了的女生悄悄話 現在我已長大 雖然我比誰都更愛你 在你懷裡 說起來 連眼淚 你知道我已長大 無論我看著誰 和誰在一起生活 雖然知道我們終會各走各路 雖然我比誰都更愛你 |
