筆者曾經去過廣島和平紀念資料館，那些當時殘留下來的東西讓我深感震撼和恐怖，本劇有拍攝人們燒焦倒地受害場面，畫面上已經算是處理得十分溫和，百合子沒外傷斷腿還長得如此美是個大奇蹟，核幅射對受襲者的危害不知未來哪天會出現才是最可怕，百合子那句「對受襲的人來說戰爭還沒結束」說中核心，土屋太鳳演得很好，哭訴的戲讓筆者看得淚下。和尚說：「不管是神還是佛，同樣是甚麼都不會做，會做的是人類，救人和殺人都是人類才會做的。」是十分有意思的台詞，值得細細咀嚼。
荒木一平（國村隼）是另一條側寫戰爭對平民家庭帶來的影響的支線，他的部分描述得很平實但深刻，以一個父親的角度，說出送兒子出戰之複雜心情。原來他分別有兩個女兒一個兒子，都在戰爭中死去，在他跟和尚聊天時，他提到當年送兒子征戰沙場時是感到光榮的，對當年被國家洗腦盲目信從軍國主義很無知自己，感到後悔不已。
本集前段寫他曾說「那個人（古賀辰雄（澤村一樹））的孩子全沒有在戰爭死去」，帶出了階級高與低的人在戰爭發動時受到的差別待遇，讓人唏噓。由此可知，一平為何讓鐵平上大學、又為何堅決反對鐵平在端島工作，因為他想下一代能有自己的獨立思考，而非盲目信從執政者，因為他想鐵平能脫離採礦工人的底層生活。荒木一平話不多，但他作為父親的境況和心情卻描寫得十分細膩，編劇將戰爭與社會階層連結起來，帶出世道的不公平與無奈，像一平這樣情況的家庭，在戰亂時代肯定十分多，那是現代人難以想象的一個時代面貎。
另外，劇中對二戰描述得中肯，提到有人殺人亦有人被殺，日本被無數國家痛恨，也是不偏不倚。劇中寫荒木進平（齋藤工）是從戰爭中活著回來的征戰士兵，對於他在戰爭中看過甚麼經歷過甚麼，從來都是選擇沉默不語，同樣是寫得妙，千言萬語盡在不言中。反正在戰場上，不是殺人就是被殺，而其實那些前線的士兵都是迫不得已，發動戰爭的罪魁禍首都在安全地方下命令，這樣又是一個巨大的對比。
不管是賢將為百合子送上失而復得的十字架，還是百合子邀約朝子參加盂蘭盆會冰釋前嫌，都非神蹟，而是靠人去創造出來，呼應了和尚的一番說話。盂蘭盆會上進行精靈流放的當地傳統習俗，穿著浴衣的百合子和朝子跳起盂蘭盆舞，端島百人賞煙花，花火放於端島上空，畫面漂亮。同時，這裡帶出了「逝者已矣，來者可追」的希望，為本集戰後生活的劇情作結。
本集另一條漸漸推進的副線，進平到草笛莉娜（池田依來沙）住處找她時，發現她有大量金錢以及一支手槍，讓人吃驚，莉娜說手槍是防身之用，進平一見就說出了手槍名稱，後面得知他曾當兵，難怪如此清楚。進平沒問太多也沒向其他人說出此事，後來莉娜向進平坦白自己身份和名字都是假的，她只是想擁有幸福而已，成為兩人之間的秘密。
因秘密被人得知，莉娜似乎打算離開，而在最後一幕鐵平、賢將、進平猜拳去偷祭祀貢品，十分孩子氣，進平把水果給莉娜吃，二人神情舉止都讓人感覺很有戲，進平特別提到明年，暗示讓莉娜留下來。這兩人火花越來越強，而且十分合襯，讓筆者十分期待，最後一幕二人站在海邊簡直美如海報。莉娜到底是甚麼人？是甚麼原因躱來端島？本集繼續賣關子到最後，上集導演拍到她的攝像，讓一直找她的仇人(?)知道她在端島，看來下集故事會圍繞她發展。
