《HERO》新電影版香港以《律政英雄2015》之名上映,結果令人喜出望外,案件部分由日劇版的垃圾變合格,松隆子回歸女主角和木村拓哉互動吸引,還大玩日劇電影舊作的梗,及解開日劇第二輯最大謎團,帶來不絕的笑聲,有看前作的你不能錯過。
日本電影近期吹熱風,上半年《寄生獸》有口碑,早前《進擊的巨人》引起相當的話題,轉眼就輪到大部分日劇迷都認識的《HERO》,日本7月18日上映成為連續兩星期票房冠軍,香港將於8月27日上映,只差個多月算快,畢竟最多香港人認識的日本演員還是「木村拓哉」。
早前得到發行商邀請,送出20張戲票給博客讀者,結果在下收到數百個報名,再一次確認木村和HERO在香港是日劇日影的不死代表。相信不少年輕的觀眾因為去年的日劇版第二輯而認識這系列,電影明顯是承接日劇高收視之勢,打算在電影院認真地賺錢。
日劇版《HERO 2》在下有看有寫,在下當日給此劇的總評是:設定故事抄考上輯太多,案件更屬垃圾級數,全世界暴走亂來合理度跌破底線,唯一可取是對上輯的懷念致敬。
《HERO 2》最終話 (6.5分) + 總評 (6.0分)
根本就是一套高收視垃圾,未看過《HERO》的觀眾也許覺得不錯,但有看2001年第一輯的朋友,就會輕易發現內容大部分都是把舊作倒模重做,與其說是續篇,不如說是重拍版,加上亂來的程度更進一步,連帶在下對電影版的期待度也變低。
這電影在日本的宣傳攻勢可說是近年日影No.1,由大型廣告到和餐廳KTV合作,以至在環球影城開景點有Aruyo機器人,宣傳的全方位程度更勝《進擊的巨人》,在下也因為每天都要翻譯日娛新聞而對電影的大綱滾瓜爛熟,入場前有一點肯定的是,因為以過去未曾出現的大使館為舞台,所以「抄考」的可能性不高。
8月14日在下和20名得獎讀者一起到奧海城「THE SKY」影院,欣賞《HERO》在香港上映的第一場,入場前保持平常心,之後個半小時意外地笑聲不絕,離場前觀眾都面露笑容,在下也帶著滿足的心情步出影院,到底為什麼?
以下是「適量劇透」的影評,不會揭穿主要橋段但內容會提及一些劇情,嚴重抗拒劇透者慎入。
循例送上官方的劇情介紹:
曾經是一對親密的拍擋,久利生及雨宮聯手查案更是駕輕就熟,兩人向大使館人員審問當日事件,可是大使館以行使「治外法權」,即為了維持友好外交關係,特別禮遇外交使館不受日本法治限制的權利,拒絕兩人之審問。兩人沒有為此而放棄調查,正正此時外務省歐洲局長松葉圭介(佐藤浩市飾)出面施加壓力阻撓查案,兩人面對一面不可觸及的外交高牆,最後如何把它推倒呢?
介紹主要提及「案件」,也是《HERO》系列一直以來的主線。日劇版第二輯很多案件不只翻炒而且水準甚低,例如主角以外全部是廢人,出來效果非常不行,幸而電影版選擇大使館作舞台選對了。
《HERO》的基本橋段是要把追查真相到底的久利生公平(木村拓哉)推向面對非常困難的問題,從而展現他怎樣努力跨越障礙,大使館的舞台因為本身有不少人知道當中的「治外法權」,即大使館等於別國領土不得進入,電影不需要多加解釋就能讓觀眾感受到久利生面對的龐大挑戰,是聰明的做法。
劇情圍繞久利生怎樣用方法手段突破大使館的封鎖,接觸當中的人和事。如果要認真地看,你可以懷疑他誓要進入大使館的證據和動機不足,也可以說他的手段太離譜已達非法可以即時被革職,幸而劇情節奏比日劇版緊湊得多,沒有太多時間給觀眾去考慮這些,同時副線又吸引目光,所以成功讓在下不去計較。
日劇版的其中一個弊病,就是看來事不關己又冷靜的城西支部眾人,無端端被久利生病毒感染,陪他一起發癲,完全不合情理。電影版因為製作費增加,炮製出久利生差不多被殺的大陣仗場面,於是觀眾以至城西眾人,同情他協助他的合理度大大增加,雖然久利生遇到的危機已經全部可以在預告片中看到。
當然你又可以問,奸人要把久利生滅口有很多方法,例如一槍就解決為什麼要用大貨車?但又是因為節奏快和副線吸引,讓你當場不會對此作出太多疑問。此外城西全體跑去查案的部分保持精簡有趣,也有用對白交待他們是完成手頭上工作才通宵協助,日劇版的毛病縱使未完全消失,但也有大幅改善。
更重要是案件的解決「雖不精彩但合理」。相比起中前段,後段未能帶出什麼高潮只算平穩落幕,當中也包括一連串的巧合,但久利生最終突破大使館的圍牆大門,尚算是合理合法,相比起爆炸性但犯駁,在下寧願選平淡而合理,雖然還有進步空間,但已比日劇版進步。
如果只談案件,這電影大概只有65分,上文提及的「副線」正是補充當中不足的重點。當中的重心就是雨宮舞子(松隆子),之前知道她回歸《HERO》又懷孕,在下一直心想她大多是客串幾幕,結果居然是名正言順地當女主角,教有看日劇第一輯大期待她回歸的觀眾喜出望外,包括在下。
她由頭演到尾,特別是一開始她的戲份比木村還重,經過多年後回歸,雨宮知道自己要再面對久利生時的複雜心情,只要有看舊日劇版的朋友都會看得開心投入。也許在下觀看的香港第一場有不少《HERO》的粉絲,戲院內頭15分鐘差不多每分鐘都有笑聲,當然在下也是其中一個。
日劇版第二輯的女主角北川景子在電影慘成女二號,不過看到這兩個女角和久利生同場互動,真的高下立見。麻木千佳其實是年輕女版久利生,可以互相理解共同行動,但未有太大火花,而雨宮舞子經過多年成為檢察官,看似是強勢了一點,但遇上久利生繼續被他耍到團團轉,二人的對話和互動明顯有化學作用。
久利生是「超凸」的性格,麻木是「小凸」,雨宮是「大凹」,故此久利生和麻木的關係頂多是拍檔,但和雨宮就有「前世冤家」「老夫老妻」的感覺,令人看得舒服吸引,兩代女主角本來各有特色,但同場比較下就分出高低,電影版用松隆子擔正絕對是最成功的地方。
之前提及雨宮出場部分讓舊作觀眾很開心,其實全劇一直都在服務有看前作的忠實粉絲。如果只看過日劇第二輯,也許能對於那些檢察官和事務官之間的互動有感,從大廳天花板拍攝的獨特角度,川尻健三郎(松重豐)的爆笑,酒保的「阿魯唷」等等,都能讓你會心微笑。
如果你有看第一輯的日劇/SP/電影,懂得爆笑的場面和對白就更多,雨宮一句「又是那件橙色外套」戲院內就出現不少笑聲,末次一句「他們去過韓國」就勾起之前電影版的回憶,另一個重點是「石垣島」,劇中多次用這個地方來玩舊作的梗非常好笑,前提是你要知道《HERO》在石垣島上發生過什麼事。
不過最精彩的梗莫過於日劇第二輯玩足11集但無結果,有關田村雅史(杉本哲太)那個長得和父親牛丸豐(牛丸豐)很似樣的老婆,電影版竟然來個精心舖排,讓田村不斷接電話,第一次是朦朧地看到少許,之後漸漸清晰,到最後手機上照片清楚地出現,原來是…….?!雖然那一秒的鏡頭看上去不似,但請大家留在座位看演員名單,就會看到那個「傳說中的名字」……
整體而言,《HERO》的案件主線,由日劇版的垃圾升級至合格,重點是副線十分豐富完全補充劇情上的不足,松隆子的強力發揮提升電影水平,對於舊作的觀眾更是大手筆送禮,以極多的梗帶來精彩的回憶。故此評分可以作以下分析:
未看過《HERO》:65分
看過日劇版第二輯:+5分
喜歡松隆子:+5分
看盡《HERO》全系列:+5分
電影交待了雨宮的感情決定和工作去向,還有她把久利生交給麻木兩代主角正式「接棒」的場面,大家可以視這部電影才是日劇版第一輯的「真正續篇」。看這走向,日劇版第三輯肯定會繼續由北川景子當女主角,而松隆子在之後的SP版或新電影版再出場的機會很高。
這樣看,《HERO》也許會變成長壽系列,久利生演到60歲升為次席檢察長……