從《告白》看日本電影在香港重生


Share


此為在下上星期四於新報專欄撰寫的文章,和大家從《告白》開始看看日本電影的過去、現在、未來。

特別推介四部即將上映的日本電影,包括《挪威的森林》《宇宙戰艦大和號》《GANTZ 殺戮都市》《明日之丈》。

歡迎大家瀏覽給與意見!

 

從《告白》看日本電影在香港重生

在香港的電影圈,一直都是港產片及荷里活片當道,日本電影的發展一直都是小眾,未能成為社會話題。然而今年卻出現了《告白》這一部有口碑有爭議的大熱電影,同時之後半年有不少日本電影大製作已落實於香港上映,揭開了日本電影的新一輪攻勢。在這裡和大家討論日影的過去和未來。

※ 日本電影的狹窄市場

日本電影於香港,如果以票房來計,其實一直以來只有一個代表,就是宮崎駿的動畫系列,「遠古」的《天空之城》及《龍貓》等先不提,近年的《哈爾移動城堡》及《崖上的波兒》都收過2000萬,能和港產片甚至荷里活大片看齊的,只此一家。

在此以外,其他的日本電影都只是偶然有好表現,例如《死亡筆記》及《爆粗band友》靠原著漫畫大熱而大收,靠電視台播日劇版繼而大熱的《神探伽俐略 嫌疑犯X的獻身》收1200萬,靠奧斯卡得獎而紅起來的《禮儀師之奏鳴曲》收過千萬。

大家可見,這些紅得起的日本電影,都要靠不同的外力支持,才能出現好票房,只靠電影本身實在很難跑出,去到今年《交響情人夢》電影版雖然有千秋王子玉木宏助陣,又來香港宣傳,但因為熱潮已過,前後篇都只是各收數百萬而已。像《午夜凶鈴》《大逃殺》那樣靠自身而走紅的日影,近年實在太少。

總而言之,相比起其他外國電影,日本電影要在香港跑出,需要很多的元素組合和幫助才有機會,要像《潛行凶間》那樣原創而大熱的可能性少之又少。

※ 《告白》帶來的衝擊

然而一套《告白》卻扭轉了日本電影的悶局。到截稿日共上映61天,收入超過1100萬,沒有漫畫沒有電視也沒有大卡士,原著小說雖紅但未流行到香港,在缺乏外力支持下有此成績實在難得。

日本電影在香港,沒有港產片的「同聲同氣」感,又沒有荷里活大片的震撼,多數都是靠劇本及感覺取勝,而這個卻是不容易做到的。《告白》的內容夠激,橋段玩得好,拍攝手法既特別又吸引,所以才能在不強卡士又沒有外在幫助下突圍而出,成為本年度最多人討論的日本電影。

然而往後的半年,日本電影迎來了新的旋風,除了靠劇本感覺取勝的一貫手法外,更出現了不同的吸引觀眾方式,當中包括特技科幻,還有大熱小說及漫畫的支持,故此會變得非常熱鬧!

在此和大家介紹四部已落實或很大機會在香港上映的日本電影,可以說是重點精選,大家可以一起看看是否你的心水選擇。

※ 往後半年四部日影精選

1. 挪威的森林

日本上映日期:12/11 香港上映日期:12/30

主演:松山研一、水原希子、菊地凜子

日本名小說家村上春樹最有名的作品,首次搬上大銀幕,由「L」松山研一、水原希子、菊地凜子主演。故事講述主角渡邊徹,面對已過世好友的女友直子產生感情,直子卻又深陷精神病的困擾;後來渡邊徹又遇到極有個性的小綠,也深深被吸引,牽扯在三人之間微妙的情感,也隨著直子的自殺身亡產生變化。電影曾參展威尼斯電影節,是村上迷不容錯過的作品。

2. 宇宙戰艦大和號

日本上映日期:12/1 香港上映日期:未定

主演:木村拓哉、黑木美紗

號稱日本第一部科幻特技鉅作,故事講述2199年謎之「柯米拉星」用輻射能不斷攻擊地球,地球防衛軍不敵,人類面臨滅亡危機,此時飛行員古代進意外得知一種能消除輻射污染的高科技裝置,於是秘密打造「宇宙戰艦大和號」,開始了橫跨數十萬光年的宇宙長征拯救地球。這是日本國民級動畫改編的真人版,最大賣點當然是萬人迷木村拓哉做主角,是木村迷期待已久的大作!

3. GANTZ 殺戮都市

日本上映日期:1/29 香港上映日期:未定

主演:松山研一、二宮和也

大熱漫畫改編,故事講述高中生玄野計與好友加藤勝,為了救一名醉漢而在意外中雙雙身亡,但在死亡的瞬間卻被傳送到神秘的房間。他們與許多同樣應該已死的人被房間內的奇異黑球「GANTZ」賦予殺死外星人的任務,重獲新生的他們就此開始輪迴於和平的日常生活與殘酷的殺戮戰場之中。由松山研一以及二宮和也主演,美國率先上映,世界各地的「嵐迷」相信會十分之喜歡。

4. 明日之丈(鐵拳浪子)

日本上映日期:2/11 香港上映日期:未定

主演:山下智久、香里奈、伊勢谷友介

香港二三十歲的漫畫迷相信都會記得「化成雪白的灰」這一幕。殿堂級漫畫改篇的《鐵拳浪子》,講述少年矢吹丈被酒精中毒的前拳擊手丹下段平發掘,目標成為一流的拳擊手,但他卻因為犯罪送到少年院。而段平就寄明信片給他,讓很空閒的他慢慢認真練拳,然此時他遇上了畢生宿敵力石徹,正式開展其拳擊之路。重點是山P為此電影進行地獄式特訓,身體脂肪減至不足5%,絕對是尊尼事務所中罕有。山下智久更選擇在電影上影前於香港開演唱會做勢,似是有心協助電影的宣傳打開香港的市場,故此是四部中在下最期待的作品。

其實還有很多電影在日本大熱,只是在香港觀眾層面不廣,未必有機會上映,就算上都很難對票房有期望。當中包括:

香港人比較陌生的日本古代題材:

《大奥:男女逆轉》 柴崎幸 二宫和也
《源氏物語》 生田斗真 中谷美紀

日本著名小說改編系列:

《白夜行》 堀北真希 高良健吾
《豐臣公主》 綾瀕遙 岡田將生 堤真一

漫畫改編粉絲必看:

《天堂之吻》 北川景子 向井理
《好想告訴你》 多部未華子 三浦春馬

感覺就是大作不斷,一直看港產片及荷里活片的你,不妨考慮一下這些日本電影大作,說不定你會找到新的觀影感受!


以上文章刊於2010/12/16的新報副刊「東瀛潮拜」中的「日聞博客」專欄,逢星期四刊出。

今天出版的專欄文章及下期預告:從ORICON年終榜看當嵐及AKB48

發表留言

Share


瀏覽次數:7,052  |   文章分類: 藝能專題, 電影觀感  加入書籤: 永久連結