浪客劍心 ∼ 第百四十四幕「由美.愛之形」

摘錄自JUMP九七年第十八期  扉頁為駒形由美的水墨質感畫

"哪  薰小姐"
增將茶杯遞給薰

"謝... 謝謝"

被不二大刀一砍  葵屋已毀損大半  木材及支柱散落一地
翁和操  一個站在較完好的一樓屋簷  一個踩在破碎的二樓屋脊  環顧四周

操嘆了口氣:"可是  這實在是不得了呢! 這竟塌成這種程度"
翁不在乎地道:"什麼! 跟戊辰戰爭的時候比起來  這種損壞太輕了"
地面上的增提著水壺打斷他們:"喂! 上面的兩個! 不要站在那麼危險的地方! 不是受
                            傷了嗎! "

雖然暴風雨過後的殘破不堪總需很長的時間修復  但是只要眾人平安
一切都可以重頭開始

坐在葵屋前長板凳上的薰  並不在意翁和操的談話
她兩手捧著茶杯  身上披著一件外衣  若有所思......

"在擔心那傢伙的事?"
比古清十郎出聲切斷了薰的思緒
"不必想那麼多  我所傳授的天翔龍閃是不敗的奧義"
"即使躲過了天翔龍的牙  它所引起的暴風也會奪走敵人身體的自由  而後用爪撕裂"
"不過  這也要那傢伙能保持在萬全的體勢下出擊才行"

比古剛開始說的信誓旦旦  後來又一副不相信自己笨徒弟的語氣  看著比古倒酒的
神谷薰  不禁苦笑起來

"這個我知道...  沒關係的  我相信他"
薰回答比古  也許也在回答自己

站在葵屋殘骸中的操和彌彥  一上一下的看著地面上的薰

"果然不安和擔心沒辦法消除呢!"
操雙手叉腰  臉上掛著若有所悟的微笑  彌彥肩上架著斷裂的竹刀由上而下俯視著

操手撫著臉頰  一副陶醉的神情:"這個我也了解呢! 我也在想蒼紫樣的事-----"
彌彥不屑的呼了一口氣:"我真搞不懂! 那種陰暗的個性那一點好?"

操生氣地使出憤怒的怪鳥踢  彌彥應聲而倒
翁則在一旁很感動地點著頭說:"喜歡或戀慕每個人都不同唷! 彌彥君"
                           "雖然每個人心中愛的本質都相同
                            但  愛所表現出來的形式絕對不只一種"

彌彥則一邊被踢  一邊嘀咕著:"你在哭什麼啊! 講這種話不覺得可恥嗎? 老頭"

和平的群像........

..........
比叡山  地下總部灼熱之間中......

劍心魄力萬鈞的天翔龍閃將志志雄完全吞噬
志志雄口吐鮮血  順著天翔龍閃的直擊飛得老高
血花向天空延伸著  志志雄的身體在空中浮著  劍心的身子極度斜傾  腳一滑
手撐著地  以劍當拐  拚命地喘著氣  汗流滿面  身體已達到極限

志志雄迅速地被重力拉下  重重地摔下  痛苦地坐起  緊緊地咬著牙
忍受著雙方面的痛苦--外部的傷口和內部火燒的後遺症

方治和由美在場外看著一切  方治擔心  由美手持懷錶  恐懼地發著抖....
她  擔心一件事.......

左之助  齋藤和蒼紫也望著這副情景
左之助:"決定了......天翔龍閃....."
齋藤:"看來有效果...."
蒼紫:"在刀脫鞘而出的第一擊威力下  又加上離心力回轉所使出的第二擊
      這第二擊的威力絕對遠遠超過我所領教過的第一擊
      如果這樣還能站得起來  除非是不死之身......."

等待....灼熱之間中  只有劍心的喘氣和志志雄痛苦的喉音  在熊熊的火燄聲中
清晰可聞

志志雄忽然震動了一下  劍心察覺他的異樣  緊接著
志志雄狂亂起來!
"咕喔喔喔喔喔喔-----------!"

他口吐液體  身體向後仰  眼中是一片慘白!

左之助  齋藤  蒼紫都吃了一驚
"他突然變得那麼痛苦....."

"限界...!"
由美已壓抑不住心中的不安和恐懼  不顧方治的制止  她向前奔
擋在劍心和志志雄之間

"住手! 再打下去已經沒有意義了!"
由美著急地叫喊著
"志志雄大人因為全身火傷的後遺症  其實只能打鬥十五分鐘而已啊!"

劍心吃驚了

由美跪在劍心面前  持續地哀求
"住手吧! 別再讓志志雄大人痛苦了!"

劍心遲疑著  看著由美的臉

"拜託你....."
由美雙眼噙著淚  雙手伸展  護著志志雄  在由美衣袖後的志志雄  看起來是
那麼的虛弱

劍心不忍  緊握逆刃刀的手鬆了下來......

一個陰沉的聲音倏地傳來!
"你太天真了! 拔刀齋! 打鬥還沒完!"

劍心一怔  瞬間  一柄刀由正面突刺!
劍心和由美同時驚愕了
時間彷彿在一瞬之間凝凍!
方治  左之助  蒼紫  齋藤都不敢置信

志志雄的刀  從由美的心臟貫穿  刺入劍心的腹部
由美的眼失神  血由口和胸口射出...........

劍被志志雄抽起
血光四射.............

劍心腹部的傷口濺出鮮血  帶著驚愕的表情向前傾倒
由美胸口的刀傷噴出血花  順著傷口的血光方向  她的眼中映著劍心倒下的影子....

"咚!" 劍心結結實實地摔在地上  由美被志志雄扶住了

劍心艱難地撐起身體  咬牙切齒
"志志...雄  你這傢伙.....
 即使背叛自己最愛的女性  也要得勝嗎!"
劍心怒喊  這是他所無法原諒的事

志志雄帶著黑色手套的手撫著由美的下顎  用緩緩而略帶不屑的語氣說道
:"... 背叛? 你不知道就別胡說"
他把臉貼近由美的後腦  平靜地道
:"這傢伙可比任何人都了解我  我也比任何人都了解這傢伙"

氣息微弱的由美  好似渾然不覺胸口的疼痛  淚  滑下雙頰....
"好...高興..."
"第一次....在戰鬥中....立功了...而且  是在...對志志雄大人...最重要的戰
 役中...."
由美笑了....
"常常....很羨慕小子和....鐮足....可以在打鬥裡....幫助志志雄大人....
 我能做到的....只有照顧志志雄 ...大人的身體....一直....覺得很悔恨...看
 不起自己...但是....現在....不同.........."

在場的每一個人  都靜靜地聽著  對左之助和蒼紫而言  或許更使他們驚訝和不解...

"你要贏....志志雄大人...."
由美掙扎著將臉轉向志志雄  手虛弱地上提  撫著志志雄滿是繃帶的臉龐
"由美....先到地獄去.......等您了.............."

話聲越來越微弱  淚水順著手臂一起垂下.......
由美  短暫的花樣年華  終於在最幸福的狀態下  離開了人間........

方治緩緩地道:"駒形由美..... 不幸的女子  在最後的時刻  終於用自己的手抓住幸福
              了嗎............"

劍心憤怒的一拳擊地:"愚蠢! 死了哪有幸福可言呢! 這是最錯誤的......"

"!"

劍心已說不出話來  腹部傷口的血噴出  劍心痛苦地倒地

志志雄扶著由美的屍體  一手持著劍說:"對你我而言  現在可不是談論別人的時候吧!"

兩人的臉孔都帶著痛苦而不屈的神情  志志雄更多了一點自傲的因子

他接續道:"能先站起來給對方一擊  能生存到最後關頭  就是這場戰鬥的最終勝利者!"

劍心的手摀不住血液的漫流  血管末梢正發出微弱的脈搏聲........


"劍心...."
在葵屋的薰  遙望著天空  彷彿感覺到了什麼...

薰的祈禱  劍心聽得到嗎........?

翻譯:天叢雲劍心 (c) 和月伸宏/集英社