上接卷二十五

　 左 之 助 正 悶 想 找 人 打 架 ， 遇 上 了 正 作 人 保 鑣 的 比 留 間 兄 弟 ， 便 把 他 們 輕 易 擊 倒 。 當 地 的 土 霸 不 動 澤 ， 看 中 了 左 之 助 的 力 量 ， 請 他 對 付 阻 著 他 控 制 該 地 的 東 谷 老 頭 。

　 左 之 助 與 東 谷 見 面 ， 竟 發 現 他 是 分 別 多 年 的 親 父 ， 二 人 不 由 分 說 立 即 開 打 ， 打 至 雙 方 都 倦 極 倒 下 方 止 。 之 後 ， 雙 方 談 起 往 事 ， 東 谷 也 道 出 不 動 澤 的 惡 行 。

　 翌 日 ， 東 谷 一 家 出 城 賣 草 笠 ， 但 商 店 老 闆 因 受 不 動 澤 恐 嚇 而 不 敢 收 取 。 此 時 不 動 澤 連 同 大 群 手 下 來 到 ， 準 備 動 手 之 際 ， 左 之 助 加 入 戰 團 ， 把 動 手 的 人 擊 倒 。 之 後 ， 左 之 助 發 現 支 持 不 動 澤 正 是 刃 衛 事 件 中 的 谷 十 三 郎 ， 谷 十 三 郎 因 害 怕 劍 心 介 入 事 件 ， 決 定 當 晚 由 不 動 澤 帶 同 二 百 手 下 解 決 左 之 助 及 東 谷 。

　 當 晚 ， 村 民 帶 來 酒 肉 ， 為 東 谷 打 氣 。 酒 後 ， 東 谷 準 備 獨 自 去 對 付 不 動 澤 ， 途 中 遇 上 左 之 助 ， 左 之 助 把 父 親 打 暈 ， 代 父 出 戰 。 先 輕 易 地 擊 敗 不 動 澤 ， 再 一 口 氣 擊 倒 二 百 人 。

　 過 後 ， 左 之 助 與 父 親 道 別 ， 前 往 教 訓 谷 十 三 郎 ， 再 回 到 東 京 找 劍 心 及 彌 彥 。 而 經 此 一 役 ， 旅 館 街 回 復 平 靜 ， 央 太 亦 決 心 以 左 之 助 為 目 標 成 長 。

　 左 之 助 回 東 京 後 ， 聽 了 惠 細 說 期 間 發 生 的 事 。 不 久 ， 彌 彥 醒 來 ， 劍 心 在 夢 中 看 見 巴 對 他 微 笑 ， 找 到 贖 罪 的 答 案 ， 並 終 於 完 全 振 作 。

　 終 於 ， 到 了 決 戰 的 一 天 ， 劍 心 一 行 人 及 警 察 乘 船 到 小 島 ， 不 料 四 周 被 水 雷 包 圍 。 幸 得 操 以 苦 無 開 路 ， 劍 心 等 七 人 得 乘 小 船 率 先 登 陸 。 而 來 沙 灘 迎 接 的 ， 是 吳 黑 星 及 四 星 。

下續卷二十七