【日藝】04/12：日本花式滑冰皇后淺田真央宣佈引退，其教練佐藤信夫表示與淺田真央的討論中，了解她選擇正式結束運動員生涯，另外過去在家鄉名古屋當年輕時代淺田真央教練的山田滿知子，也接到了對方的電話報告引退的決定。山田表示既然她已經在花滑界努力多年，也已經構築了一個時代，現在引退也是不錯的選擇，淺田聽到前教練這樣說也十分欣慰。
淺田本人表示，在去年日本錦標賽後，她失去一直支撐自己的目標，也失去作為一名運動員繼續努力下去的決心，所以作出了引退的決定，而她的花式滑冰人生已經沒有什麼可以後悔的事。
淺田真央1990年出生，5歲開始練習花式滑冰，2002年首次參加全日本選手權比賽，有天才少女之稱，之後她在2008、2010和2014年奪得世錦賽金牌，2010年溫哥華冬季奧運也得到銀牌。2014年她休息了一年，復出後成績無以為繼，在去年日本錦標賽只得第12名，加上身體傷病不斷，相信是她選擇告別的原因。
對藝能界來說，淺田真央因為人氣極高形象正面，多次獲邀擔任商品代言拍廣告，此外她每次在比賽登場，電視直播的收視率也會因她的人氣而提升，她的引退，對於花滑界和藝能界都是一個損失。
新聞源自：SANSPO.COM
